Short Life - Teleman перевод на русский

Short Life

Hello again, yeah its me again
I said I'd be back and I'd be your friend
'Peace and love' flowers in your hair
Look out the window, there's Jesus standing there

Take a picture, share it online
What's on the TV? It's a short life. It's a short little life

Wait a minute, This isn't right
The world is turning But I'm stood in the line
I changed my hair, I changed my address
But the feelings follow wherever you tread

I sing for money, dance if you like
Take a picture, it's a short life

I wanna feel alive - I wanna feel alive

It's a short life, a short life
(Burning on and not turning back)
It's a short life, a short life
(Burning on and not looking back)
A short life underneath the same sun
So hold on to someone
It's a short life, a short life
So dance with someone, come on

Hello again from the bad friend
I'm a good for nothing but I'm good for somethings
What's in my pocket and what's up my sleeve?
You could have picked any card so why pick me?

A singing monkey dancing all night
Take a picture, it's a short life, it's a short little life

I wanna feel alive

Its a short life, a short life
(Burning on and not turning back)
Its a short life, a short life
(Burning on and not looking back)
Short life underneath the same sun
So hold on to someone
It's a short life, a short life
So dance with someone you love

Короткая жизнь

Привет снова, да, это опять я
Я сказал, что вернусь и буду твоим другом
Цветы «мира и любви» в твоих волосах
Посмотри в окно, там стоит Иисус

Сделай фото, поделись им в сети
Что там по телевизору? Это короткая жизнь. Это короткая маленькая жизнь

Подожди минуту, это неправильно
Мир вращается, но я стою в очереди
Я сменил прическу, я сменил адрес
Но чувства идут следом, куда бы ты ни ступала

Я пою за деньги, потанцую, если хочешь
Сделай фото, это короткая жизнь

Я хочу чувствовать себя живым — я хочу чувствовать себя живым

Это короткая жизнь, короткая жизнь
(Горим дальше и не поворачиваем назад)
Это короткая жизнь, короткая жизнь
(Горим дальше и не оглядываемся назад)
Короткая жизнь под тем же солнцем
Так держись за кого-то
Это короткая жизнь, короткая жизнь
Так потанцуй с кем-нибудь, давай

Снова привет от плохого друга
Я ни на что не годен, но для чего-то гожусь
Что у меня в кармане и что в моем рукаве?
Ты могла выбрать любую карту, так почему выбрала меня?

Поющая обезьянка, танцующая всю ночь
Сделай фото, это короткая жизнь, это короткая маленькая жизнь

Я хочу чувствовать себя живым

Это короткая жизнь, короткая жизнь
(Горим дальше и не поворачиваем назад)
Это короткая жизнь, короткая жизнь
(Горим дальше и не оглядываемся назад)
Короткая жизнь под тем же солнцем
Так держись за кого-то
Это короткая жизнь, короткая жизнь
Так потанцуй с тем, кого любишь