Текст и перевод песни Telenova - Teardrop

Teardrop

Throwing all my words like a weapon
Was not my intention
Searching for gold in the hollow
A truth that I swallowed

Wander through the wasteland of my tender heart
I see it all
The rise and fall
The golden path
Calls me on

Dark clouds in my mind
A teardrop on the fire of sunshine
Dark clouds in my mind
A teardrop on the fire of sunshine

Underneath the cover of quiet
Where words have no meaning
I share my dreams with ghosts at the window
They laugh at me breathing

Wander through the wasteland of my tender heart
Sail across
The waves
The wind
That calls me on

Dark clouds in my mind
A teardrop on the fire of sunshine
Dark clouds in my mind
A teardrop on the fire of sunshine

Throwing words like a weapon
Was not my intention, baby

Throwing words like a weapon
Was not my intention, baby

Dark clouds in my mind
A teardrop on the fire of sunshine
Dark clouds in my mind
A teardrop on the fire of sunshine

Throwing words like a weapon
Was not my intention, baby

Throwing words like a weapon
Was not my intention, baby

Larme

Jeter mes mots comme une arme
N'était pas mon intention
Chercher de l'or dans le creux
Une vérité que j'ai avalée

Errer dans le désert de mon cœur tendre
Je vois tout
La montée et la chute
Le chemin doré
M'appelle

Des nuages sombres dans mon esprit
Une larme sur le feu du soleil
Des nuages sombres dans mon esprit
Une larme sur le feu du soleil

Sous le couvert du silence
Où les mots n'ont pas de sens
Je partage mes rêves avec les fantômes à la fenêtre
Ils se moquent de moi qui respire

Errer dans le désert de mon cœur tendre
Naviguer à travers
Les vagues
Le vent
Qui m'appelle

Des nuages sombres dans mon esprit
Une larme sur le feu du soleil
Des nuages sombres dans mon esprit
Une larme sur le feu du soleil

Jeter des mots comme une arme
N'était pas mon intention, mon chéri

Jeter des mots comme une arme
N'était pas mon intention, mon chéri

Des nuages sombres dans mon esprit
Une larme sur le feu du soleil
Des nuages sombres dans mon esprit
Une larme sur le feu du soleil

Jeter des mots comme une arme
N'était pas mon intention, mon chéri

Jeter des mots comme une arme
N'était pas mon intention, mon chéri