Shovel On Your Shoulder - Telepathic Teddy Bear перевод на немецкий

Shovel On Your Shoulder

You had it figured out now you need a new start
And you don't understand how your life just fell apart

So many comments on such a pretty disguise
Only to bury treasures from a world of jealous eyes

But everyone
You know
Can see that shovel on your shoulder
But everyone
You know
Can see that shovel on your shoulder

And you know you gotta let it go
And you know you gotta let it go
And you know you gotta let it go
And you know you gotta let it go

(I didn't even know why I wanted to blend
I guess it was just easier at the time)

So you were hiding out underneath the cool shade
Tried to redeem yourself so your fiction never fades

But everyone
You know
Can see that shovel on your shoulder
But everyone
You know
Can see that shovel on your shoulder

And you know you gotta let it go
And you know you gotta let it go
And you know you gotta let it go
And you know you gotta let it go
And you know you gotta be someone
And you know you gotta be someone

Whenever the dead come out and play
Just put on your dancing shoes and come my way
Cus they're here to stay
(And I created a new persona, because why not?)

Schaufel auf deiner Schulter

Du hattest alles im Griff, jetzt brauchst du einen Neuanfang
Und du verstehst nicht, wie dein Leben einfach auseinandergefallen ist

So viele Kommentare zu einer so hübschen Verkleidung
Nur um Schätze vor einer Welt voller neidischer Blicke zu verbergen

Aber jeder
den du kennst
kann die Schaufel auf deiner Schulter sehen
Aber jeder
den du kennst
kann die Schaufel auf deiner Schulter sehen

Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst es loslassen

(Ich wusste nicht einmal, warum ich mich anpassen wollte
Ich schätze, es war damals einfach einfacher)

Du hast dich also im kühlen Schatten versteckt
Hast versucht, dich zu rehabilitieren, damit deine Fiktion niemals verblasst

Aber jeder
den du kennst
kann die Schaufel auf deiner Schulter sehen
Aber jeder
den du kennst
kann die Schaufel auf deiner Schulter sehen

Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst es loslassen
Und du weißt, du musst jemand sein
Und du weißt, du musst jemand sein

Wann immer die Toten herauskommen und spielen
Zieh einfach deine Tanzschuhe an und komm zu mir
Denn sie sind hier, um zu bleiben
(Und ich habe eine neue Persona erschaffen, warum auch nicht?)