Treasures - Telepathic Teddy Bear перевод на немецкий

Treasures

Who's to say this pride is something we've earned?
Histories of ages crumpled and burned
Sounds that bleach the clouds, attention gets vague
And the sharpened stones get sharper down the road

How will you feel when all this beauty has come and gone?
Literature made of stone, it whispers the dust of foreign blood
Who's to know why all uncovered love ends turned away?
Care replaced with negligence for things we don't understand

Who's to know the time we have on this thread?
Who's to know the weight imposed on this end?
Mesmerised by notes of humming instead
As the ground gets torn asunder down below

How will you feel when all this beauty has come and gone?
Literature made of stone, it whispers the dust of foreign blood
Who's to know why all uncovered love ends turned away?
Care replaced with negligence for things we don't understand

Schätze

Wer kann sagen, dass dieser Stolz etwas ist, was wir verdient haben?
Geschichten von Zeitaltern zerknittert und verbrannt.
Klänge, die die Wolken bleichen, die Aufmerksamkeit wird vage.
Und die geschärften Steine werden schärfer auf dem Weg.

Wie wirst du dich fühlen, meine Liebe, wenn all diese Schönheit gekommen und gegangen ist?
Literatur aus Stein, sie flüstert den Staub fremden Blutes.
Wer weiß, warum all die entdeckte Liebe am Ende abgewiesen wird?
Sorge ersetzt durch Nachlässigkeit für Dinge, die wir nicht verstehen.

Wer kennt die Zeit, die wir an diesem Faden haben?
Wer kennt das Gewicht, das diesem Ende auferlegt ist?
Stattdessen hypnotisiert von summenden Noten.
Während der Boden unten zerrissen wird.

Wie wirst du dich fühlen, meine Liebe, wenn all diese Schönheit gekommen und gegangen ist?
Literatur aus Stein, sie flüstert den Staub fremden Blutes.
Wer weiß, warum all die entdeckte Liebe am Ende abgewiesen wird?
Sorge ersetzt durch Nachlässigkeit für Dinge, die wir nicht verstehen.