Текст и перевод песни Telepathics - Me, You, She, & Someone

Me, You, She, & Someone

Still wish I could say "thank you" to her
I wonder if she even remembers
Her voice spoke for mine
"She's crying, she's crying"
I wonder if you knew what you were doing

Five years later
I still have trouble with strangers
I still taste the dirt from your unwanted fingers
I still haven't told my own parental figures and

You polluted me
You polluted me

Really can't believe someone who
Cared for me said I should
Keep my mouth shut or it'll backfire on me
As if
I was in it for the name
As if
I wasn't as affected, I just wanted you to blame

Five years later
I still have trouble with strangers
I still taste the dirt from your unwanted fingers
I still haven't told my own parental figures and

Still don't even know who you are, but
I don't even know if I want to
A thousand pairs of eyes around us
You didnt even mind it
You liked it, didnt you

Just want to say "thank you" to her
Shes stronger than im scared
To admit that id be if it were
Anybody else but me

You polluted me
You polluted me

Moi, toi, elle, et quelqu'un

J'aimerais toujours pouvoir lui dire "merci"
Je me demande si elle s'en souvient même
Sa voix a parlé pour moi
"Elle pleure, elle pleure"
Je me demande si tu savais ce que tu faisais

Cinq ans plus tard
J'ai toujours du mal avec les étrangers
Je goûte toujours la terre de tes doigts indésirables
Je n'ai toujours pas dit à mes propres parents et

Tu m'as polluée
Tu m'as polluée

Je n'arrive vraiment pas à croire que quelqu'un qui
Se souciait de moi a dit que je devrais
Fermer ma bouche ou ça me retombera dessus
Comme si
J'étais là pour la célébrité
Comme si
Je n'étais pas aussi affectée, je voulais juste que tu sois à blâmer

Cinq ans plus tard
J'ai toujours du mal avec les étrangers
Je goûte toujours la terre de tes doigts indésirables
Je n'ai toujours pas dit à mes propres parents et

Je ne sais toujours pas qui tu es, mais
Je ne sais même pas si je veux le savoir
Mille paires d'yeux autour de nous
Tu n'y faisais même pas attention
Tu aimais ça, n'est-ce pas ?

Je veux juste lui dire "merci"
Elle est plus forte que je n'ai peur
D'admettre que je serais si c'était
Quelqu'un d'autre que moi

Tu m'as polluée
Tu m'as polluée