Telepathics - Oceans - перевод текста песни на французский

Oceans - Telepathicsперевод на французский




Oceans
Océans
You have to be careful, you know
Tu dois faire attention, tu sais
Love divides itself into three separate entities
L'amour se divise en trois entités distinctes
In one form, there's love for everyone
D'une part, il y a l'amour pour tout le monde
Strangers you see sipping coffee and discussing passions
Des inconnus que tu vois siroter un café et discuter de leurs passions
Acquaintances you've known for years but haven't talked to
Des connaissances que tu connais depuis des années mais avec qui tu n'as pas parlé
Love for yourself
L'amour pour soi-même
Of course, this type of love can grow into a more personal love
Bien sûr, ce type d'amour peut se transformer en un amour plus personnel
For all of your friends and family were once unknown to you
Car tous tes amis et ta famille te sont autrefois inconnus
This more personal type of love can be found at parties and gatherings
Ce type d'amour plus personnel peut être trouvé lors de fêtes et de rassemblements
Between children
Entre les enfants
Between soldiers who fight together
Entre les soldats qui se battent ensemble
And of course, there is the most intimate type of love
Et bien sûr, il y a le type d'amour le plus intime
Strangely, the love with the most power is also the love with the most danger
Étrangement, l'amour avec le plus de pouvoir est aussi l'amour avec le plus de danger
This type of love will die quickly
Ce type d'amour mourra rapidement
If not aided by the companion of the second type of love
S'il n'est pas aidé par le compagnon du deuxième type d'amour
Proceed with caution
Procéder avec prudence
My little paper lungs hold my fragile heart
Mes petits poumons de papier tiennent mon cœur fragile
I have enough to deliver all three types of love accordingly
J'ai assez pour livrer les trois types d'amour en conséquence
I wish I could explain
J'aimerais pouvoir expliquer
I love you
Je t'aime
I would swim oceans for you
Je nagerais des océans pour toi
I would swim oceans and oceans for you
Je nagerais des océans et des océans pour toi
I love you (Love divides itself into three separate entities...)
Je t'aime (L'amour se divise en trois entités distinctes...)
I swallow all my feelings before I can bite my tongue anyway
J'avale tous mes sentiments avant même de pouvoir mordre ma langue





Авторы: Maryn Weed, Telepathics


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.