King and Country - Television Personalities перевод на немецкий

King and Country

Do you always clean your medals on a wet weekend?
And polish all your military ornaments?
I bet you tell romantic stories about the war
You never explained what it's all for

It's hard for me to understand
The fascination of a gun for a man
Still you tell romantic stories about the war
You never explained what it's all for

Do you wake up screaming in the middle of the night
When your mind recalls the firing line?
Still you tell romantic stories about the war
You never explained what it's all for

King and Country
King and Country

König und Vaterland

Reinigst du deine Orden immer an einem verregneten Wochenende?
Und polierst all deine militärischen Auszeichnungen?
Ich wette, du erzählst romantische Geschichten über den Krieg.
Du hast nie erklärt, wofür das alles ist.

Es ist schwer für mich zu verstehen,
Die Faszination einer Waffe für eine Frau.
Trotzdem erzählst du romantische Geschichten über den Krieg.
Du hast nie erklärt, wofür das alles ist.

Wachst du schreiend auf, mitten in der Nacht,
Wenn dein Geist sich an die Feuerlinie erinnert?
Trotzdem erzählst du romantische Geschichten über den Krieg.
Du hast nie erklärt, wofür das alles ist.

König und Vaterland
König und Vaterland