My Hedonistic Tendencies - Television Personalities перевод на французский

My Hedonistic Tendencies

I think I'll paint her name in red and blue
And let the colour run on me and you
Watch out for imagination
Watch out for imagination
Oh what shall I wear?

My hedonistic tendencies may be the death of me
But the pills and the spills no longer thrill me
I'm born again, born again

The endless parties drive me to despair
When I'm the only famous artist there
Watch out for imagination
Watch out for imagination

Oh what shall I wear?

My hedonistic tendencies may be the death of me
But the pills and the spills no longer thrill me
I'm born again, born again

Clubland people always seem absurd
Chatting up the birds

Oh I'm born. Oh I'm born. Oh I'm born again!

Clubland people always seem absurd
Chatting up the birds

Mes Tendances Hédonistes

Je crois que je vais peindre ton nom en rouge et bleu
Et laisser la couleur couler sur moi et sur toi
Attention à l'imagination
Attention à l'imagination
Oh, que vais-je porter ?

Mes tendances hédonistes pourraient bien causer ma perte
Mais les pilules et les excès ne m'excitent plus
Je suis né de nouveau, né de nouveau

Les fêtes sans fin me désespèrent
Quand je suis le seul artiste célèbre présent
Attention à l'imagination
Attention à l'imagination

Oh, que vais-je porter ?

Mes tendances hédonistes pourraient bien causer ma perte
Mais les pilules et les excès ne m'excitent plus
Je suis né de nouveau, né de nouveau

Les gens des boîtes de nuit ont toujours l'air absurdes
À draguer les filles

Oh, je suis né. Oh, je suis né. Oh, je suis né de nouveau !

Les gens des boîtes de nuit ont toujours l'air absurdes
À draguer les filles