The Boy Who Couldn't Stop Dreaming - Television Personalities перевод на французский

The Boy Who Couldn't Stop Dreaming

No one told me you were back in town
But then again I guess you wouldn't want me around
All I hope is we can still be friends
And I wish you happiness

Think today could be the longest day
But then again I felt the same way yesterday
All I wanna do is let you know
That I still feel so ashamed

And after I jumped
Clean out my skin
The called me the boy who couldn't stop dreaming

Maybe I'll chase money and settle down
Now I fear I'm too old to play the clown
Maybe I'll find the quiet seaside town
But I still feel so ashamed

No one told me you were back in town
But then again I guess you wouldn't want me around
All I hope is we can still be friends
And I'll dream of you tonight

You laughed at my jokes
I'm not a boy scheming
You call me the boy who couldn't stop dreaming

No one told me you were back in town
But the again I guess you wouldn't want me around
All I hope is we still be friends
And I wish you happiness

You laughed at my jokes
I'm not a boy scheming
And call me the boy who couldn't stop dreaming

Le garçon qui ne pouvait s'arrêter de rêver

Personne ne m'a dit que tu étais de retour en ville
Mais d'un autre côté, je suppose que tu ne voudrais pas de moi dans les parages
Tout ce que j'espère, c'est que nous puissions rester amis
Et je te souhaite du bonheur

Je pense qu'aujourd'hui pourrait être le jour le plus long
Mais d'un autre côté, j'ai ressenti la même chose hier
Tout ce que je veux, c'est que tu saches
Que j'ai encore tellement honte

Et après avoir sauté
Nettoyer ma peau
Ils m'ont appelé le garçon qui ne pouvait s'arrêter de rêver

Peut-être que je vais courir après l'argent et me ranger
Maintenant, je crains d'être trop vieux pour jouer le clown
Peut-être que je trouverai une ville tranquille au bord de la mer
Mais j'ai encore tellement honte

Personne ne m'a dit que tu étais de retour en ville
Mais d'un autre côté, je suppose que tu ne voudrais pas de moi dans les parages
Tout ce que j'espère, c'est que nous puissions rester amis
Et je rêverai de toi ce soir

Tu as ri à mes blagues
Je ne suis pas un garçon qui complote
Tu m'appelles le garçon qui ne pouvait s'arrêter de rêver

Personne ne m'a dit que tu étais de retour en ville
Mais d'un autre côté, je suppose que tu ne voudrais pas de moi dans les parages
Tout ce que j'espère, c'est que nous puissions rester amis
Et je te souhaite du bonheur

Tu as ri à mes blagues
Je ne suis pas un garçon qui complote
Et appelle-moi le garçon qui ne pouvait s'arrêter de rêver