Текст и перевод песни Television - Mars

Mars

Guess I need some education
Grab some whilst I have the chance to free
Twice upon a time hear yea hear yea hear yea
Plastic bow wow no can't remember... can't remember No...!
In my arms she's warm and smooth
All the bones in heaven will...
I'm just a dipstick yes I like that frying but...
That cop, that cop, hey! that cop's from
That cop's from MARS! Aaaaaaough baby
Ha. Mars. Mars
Fried bones, in the air (? who knows, it might be right)
Fried bones, everywhere
Hot bones, made of light
Someone's pulled my skin on my, on my oh Oh OH
In my arms she's warm and smooth
All the bones in heaven will...
I'm just a dipstick yes I like that frying but...
That cop, that cop, hey! that cop's from
That cop's from MARS! Aaaaaaough baby
Ha. Mars. Mars
I'm just a dipstick searching for truth
Ding-a-ling-a-ling-a-ling time again time again
Must have some coffee Let's have some caw-fee
I die a coupla times for you
I die a coupla times a night for you, Aaaaaargh
In my arms she's warm and smooth
All the bones in heaven will...
I'm just a dipstick yes I like that frying but...
That cop, that cop, hey! that cop's from
That cop's from MARS! Aaaaaaough baby
Ha. Mars. Mars

Mars

Je suppose que j'ai besoin d'un peu d'éducation
Saisis-en pendant que j'ai la chance de me libérer
Deux fois dans le temps, écoute, écoute, écoute
Arc en plastique, impossible de me souvenir... impossible de me souvenir Non...!
Dans mes bras, elle est chaude et douce
Tous les os du ciel vont...
Je suis juste un idiot, oui j'aime ça frire mais...
Ce flic, ce flic, hey ! ce flic est de
Ce flic est de MARS ! Aaaaaough mon cœur
Ha. Mars. Mars
Os frits, dans l'air (? qui sait, c'est peut-être juste)
Os frits, partout
Os chauds, faits de lumière
Quelqu'un a tiré sur ma peau, sur ma, sur ma oh Oh OH
Dans mes bras, elle est chaude et douce
Tous les os du ciel vont...
Je suis juste un idiot, oui j'aime ça frire mais...
Ce flic, ce flic, hey ! ce flic est de
Ce flic est de MARS ! Aaaaaough mon cœur
Ha. Mars. Mars
Je suis juste un idiot à la recherche de la vérité
Ding-a-ling-a-ling-a-ling, c'est l'heure encore, c'est l'heure encore
Il faut que je prenne un café, Prenons un café
Je meurs deux fois pour toi
Je meurs deux fois par nuit pour toi, Aaaaaargh
Dans mes bras, elle est chaude et douce
Tous les os du ciel vont...
Je suis juste un idiot, oui j'aime ça frire mais...
Ce flic, ce flic, hey ! ce flic est de
Ce flic est de MARS ! Aaaaaaough mon cœur
Ha. Mars. Mars