Текст и перевод песни Tell You What Now - Afterlife
I
am
becoming
war
Je
deviens
la
guerre
(And)
I'll
be
bringing
you
salvation
(Et)
Je
t'apporterai
le
salut
I
left
you
retribution
Je
t'ai
laissé
la
rétribution
I
am
revelution
Je
suis
la
révolution
Your
oblivion
won't
save
you
Ton
oubli
ne
te
sauvera
pas
I'm
already
in
your
heads
Je
suis
déjà
dans
tes
pensées
Your
thoughts
will
be
my
playground
Tes
pensées
seront
mon
terrain
de
jeu
I'll
be
the
bully
on
your
back
Je
serai
l'intimidateur
sur
ton
dos
My
presence
makes
you
doubt
the
meaning
of
empathy
Ma
présence
te
fait
douter
du
sens
de
l'empathie
I
relinquish
you
love,
relinquish
the
presence
of
your
complex
Je
te
renonce
l'amour,
je
renonce
à
la
présence
de
ton
complexe
My
actings
will
make
you
pray
for
sympathy
Mes
actions
te
feront
prier
pour
la
sympathie
I
will
annihilate
the
essence
of
your
life
J'anéantirai
l'essence
de
ta
vie
I
was
forged,
now
I'm
pure
J'ai
été
forgée,
maintenant
je
suis
pure
I
will
hunt
your
dreams,
take
everything
you
hold
dear
Je
chasserai
tes
rêves,
prendrai
tout
ce
que
tu
chériras
Make
you
feel
the
pain
Te
faire
ressentir
la
douleur
You
declared
my
death
Tu
as
déclaré
ma
mort
But
I
will
come
back
to
life,
one
last
time
Mais
je
reviendrai
à
la
vie,
une
dernière
fois
Complining
the
left
- overs
of
what
meant
to
be
tranquility
Complétant
les
restes
de
ce
qui
devait
être
la
tranquillité
You
get
away
with
murder,
so
unshorn
Tu
t'en
tires
avec
le
meurtre,
si
sans
vergogne
I'm
useless
like
im
six
feet
under
ground
Je
suis
inutile
comme
si
j'étais
six
pieds
sous
terre
I
am
becoming
war
Je
deviens
la
guerre
(And)
I'll
be
bringing
you
salvation
(Et)
Je
t'apporterai
le
salut
I
left
you
retribution
Je
t'ai
laissé
la
rétribution
I
am
revelution
Je
suis
la
révolution
I
am
becoming
war
Je
deviens
la
guerre
I
am
becoming
war
Je
deviens
la
guerre
I
will
hunt
your
dreams,
take
everything
you
hold
dear
Je
chasserai
tes
rêves,
prendrai
tout
ce
que
tu
chériras
Make
you
fell
the
pain
Te
faire
ressentir
la
douleur
You
declared
my
death
Tu
as
déclaré
ma
mort
But
I'll
come
back
to
life,
one
last
time
Mais
je
reviendrai
à
la
vie,
une
dernière
fois
I
was
forged
J'ai
été
forgée
Now
I'm
pure
Maintenant
je
suis
pure
I
am
war
Je
suis
la
guerre
I
am
war
Je
suis
la
guerre
From
the
afterlife
De
l'après-vie
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.