Tell You What Now - Warbringer - перевод текста песни на немецкий

Warbringer - Tell You What Nowперевод на немецкий




Warbringer
Kriegstreiber
We sway your home, rule wise and fair, we murder
Wir beherrschen dein Heim, regieren weise und gerecht, wir morden
With fire and blood of men that we forced into freedom
Mit Feuer und Blut der Männer, die wir in die Freiheit zwangen.
We sway your home, rule wise and fair, we murder
Wir beherrschen dein Heim, regieren weise und gerecht, wir morden
With fire and blood of men that we forced into freedom
Mit Feuer und Blut der Männer, die wir in die Freiheit zwangen.
Godsend, we are descending from the heavens
Ein Geschenk des Himmels, wir steigen herab von den Himmeln
We come with peaceful intentions
Wir kommen mit friedlichen Absichten
We're bringing justice from above
Wir bringen Gerechtigkeit von oben.
Propelled by grief, armed to teeth
Angetrieben von Trauer, bis an die Zähne bewaffnet
Willing to annihilate and skilled beyond belief
Willens zu vernichten und fähig, jenseits aller Vorstellungskraft.
Evermore - we march into your land
Immerfort marschieren wir in dein Land
And ruthlessly we will defend
Und rücksichtslos werden wir verteidigen
Protect from evil that we saw upon arrival
Schützen vor dem Bösen, das wir bei der Ankunft sahen
Protect from evil that we brought into this place
Schützen vor dem Bösen, das wir an diesen Ort brachten.
So don't you dare to call us bad guys
Also wage es nicht, uns Bösewichte zu nennen, meine Liebe.
We sway your home, rule wise and fair, we murder
Wir beherrschen dein Heim, regieren weise und gerecht, wir morden
With fire and blood of men that we forced into freedom
Mit Feuer und Blut der Männer, die wir in die Freiheit zwangen.
We sway your home, rule wise and fair, we murder
Wir beherrschen dein Heim, regieren weise und gerecht, wir morden
With fire and blood of men that we forced into freedom
Mit Feuer und Blut der Männer, die wir in die Freiheit zwangen.
Light the fuse, take cover
Zünde die Lunte, geh in Deckung
Detonate, smoke out the rats
Detoniere, räuchere die Ratten aus
Collaterals will be accepted
Kollateralschäden werden akzeptiert
But won't be mourned
Aber nicht betrauert.
All we do
Alles, was wir tun
Is heavenly ordered
Ist himmlisch angeordnet
All we do
Alles, was wir tun
Is blessed by us
Ist von uns gesegnet
All we do
Alles, was wir tun
Is heavenly ordered
Ist himmlisch angeordnet
War never changes, nor does the outcome
Krieg ändert sich nie, noch das Ergebnis
Self-righteously we'll keep on making this a kingdom
Selbstgerecht werden wir dies weiterhin zu einem Königreich machen.
War never changes, nor does the outcome
Krieg ändert sich nie, noch das Ergebnis
Self-righteously we'll keep on making this our kingdom
Selbstgerecht werden wir dies weiterhin zu unserem Königreich machen, meine Holde.
Kingdom come, deliverance
Königreich komme, Erlösung
Redeem yourself by taking part in this
Erlöse dich selbst, indem du daran teilnimmst
Divine work comes with payment plans
Göttliches Werk kommt mit Zahlungsplänen
You'll reimburse us with your thankfulness
Du wirst uns mit deiner Dankbarkeit entschädigen.
"In gratitude we will remain"
"In Dankbarkeit werden wir verbleiben"
You'll be obedient for centuries to come
Du wirst für Jahrhunderte gehorsam sein
"In gratitude we will remain"
"In Dankbarkeit werden wir verbleiben"
A change of heart will have this coming undone
Ein Sinneswandel wird dies ungeschehen machen.
You should be thankful, for we brought you war
Du solltest dankbar sein, denn wir brachten dir den Krieg, meine Liebste.
We brought you war, we brought prosperity
Wir brachten dir Krieg, wir brachten Wohlstand
We brought serenity and most importantly we brought us
Wir brachten Gelassenheit und vor allem brachten wir uns.





Авторы: Florian Scheithauer, Max Kruger, Philipp Gawenda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.