Текст и перевод песни Tellaman - Perfect Ain't Coming but We'll Be Alright

Perfect Ain't Coming but We'll Be Alright

Bro
There's no way on God's green earth
That a nigga like you (You ain't shit nigga)
From the fucking slums of Newlands West West Ridge
Is gonna make it out of there (Focus, focus)
You and I both know (Pray)
That you do not have the keys (Work hard, focus)
To take it all the way to international (Focus)
You can overcome
You can
Be strong, focus, pray

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Tell me who's perfect
Tell me who's perfect
Ooh, ooh

Show me who's perfect
Show me who's perfect
I'll wait, take your time
But until then don't judge me
No halo above me
Just my bros beside me
And these flaws I got

Ooh ooh
Ooh ooh
Yeah, ooh, ey

We gon' be alright
We gon' be OK (We gon' be OK)
We gon' be alright (We gon' be alright)
We gon' be alright
We gon' be OK (We gonna be OK)
We gon' be alright (Oh yeah)

These ain't shit
Hoes ain't shit
These ain't shit
Get to the money
Count 'em chips
Get to the money, woah

Can't trust the niggas
Can't trust the niggas
Can't trust the niggas, oh
I do this on my own (Can't trust the niggas)
I'ma do this

Ooh ooh ooh (Oh, oh)
Ooh ooh (Woah)
Ooh ooh ooh (Oh, oh)
Ooh ooh

I follow my heart, you follow trends
You were snoozing, when I was chasing bands
Only thing I'm losing is fake friends (Right now)
Only thing I'm losing is fake friends

I stay true to myself
(That's all I know, that's all I know, that's all I know)
I stay true to myself
(That's all I know, that's all I know, that's all I know)
I stay true to myself
(That's all I know, that's all I know, that's all I know)
I stay true to myself
I stay true to myself

I do this for myself and my little bro too
Hope you up in heaven smiling 'cause I do this for you
Remember when we were broke, now we finally broke through
(Hope this worries won't get the best of me like how these flaws do)
It'ss hard to stay sober, when everybody on your dick
When it's time to break bread, everybody want a slice
So I wish that they could stop

Sometimes I think I will die here alone
Shit is not the same, shit is too insane
All the lame hoes, wanna be my main
You promised you wouldn't change
Even when I get some change
Now you acting strange, acting strange

I follow ma heart, you follow trends
You were snoozing, when I was chasing bands
Only thing I'm losing is fake friends (Right now)
Only thing I'm losing is fake friends
I stay true to myself
(That's all I know, that's all I know, that's all I know)
I stay true to myself
(That's all I know, that's all I know, that's all I know)

My bro told me "Don't get yourself up"
Just get up and work your way up yeah, yeah, yeah
Lose sleep not faith
What's better than getting ladies? Getting paid
Yeah yeah yeah
Money is better than the looks (Looks)
Better than the laurels
Switch up on your boo
It opens all the doors

That's the only friend I need
All the fake smiles I don't need
Hit them with success
Those who hating
Get some water and stay hydrated
Never settle for less, stay upgrading
Lines on my head like I stay braided

I'm just tryna feed the fam, I'm not with the scams
I'm a solo artist but I'm still with the bands
And I hate the cams but I handle for my fans
I do this for them, I hope they understand
Oh no, I hope they understand, yeah yeah yeah

Ooh
Good relationships last longer than fame
Fuck the hype

La perfection n'existe pas, mais on s'en sortira

Frérot
Il n'y a aucun moyen sur cette bonne vieille Terre
Qu'un mec comme toi (T'es une merde, mec)
Des putains de bidonvilles de Newlands West West Ridge
Puisse s'en sortir (Concentre-toi, concentre-toi)
Toi et moi, on sait bien (Prie)
Que tu n'as pas les clés (Bosse dur, concentre-toi)
Pour aller jusqu'au niveau international (Concentre-toi)
Tu peux surmonter ça
Tu peux
Sois fort, concentre-toi, prie

Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
Dis-moi qui est parfait
Dis-moi qui est parfait
Ooh, ooh

Montre-moi qui est parfait
Montre-moi qui est parfait
J'attends, prends ton temps
Mais en attendant, ne me juge pas
Pas d'auréole au-dessus de ma tête
Juste mes frères à mes côtés
Et ces défauts que j'ai

Ooh ooh
Ooh ooh
Ouais, ooh, ey

On va s'en sortir
On va aller bien (On va aller bien)
On va s'en sortir (On va s'en sortir)
On va s'en sortir
On va aller bien (On va aller bien)
On va s'en sortir (Oh ouais)

Ces putes ne valent rien
Les putes ne valent rien
Ces putes ne valent rien
Va chercher l'argent
Compte les billets
Va chercher l'argent, woah

Je ne peux pas faire confiance aux mecs
Je ne peux pas faire confiance aux mecs
Je ne peux pas faire confiance aux mecs, oh
Je fais ça tout seul (Je ne peux pas faire confiance aux mecs)
Je vais faire ça

Ooh ooh ooh (Oh, oh)
Ooh ooh (Woah)
Ooh ooh ooh (Oh, oh)
Ooh ooh

Je suis mon cœur, tu suis les tendances
Tu roupillais, quand je courais après les billets
La seule chose que je perds, ce sont des faux amis (En ce moment)
La seule chose que je perds, ce sont des faux amis

Je reste fidèle à moi-même
(C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais)
Je reste fidèle à moi-même
(C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais)
Je reste fidèle à moi-même
(C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais)
Je reste fidèle à moi-même
Je reste fidèle à moi-même

Je fais ça pour moi et pour mon petit frère aussi
J'espère que tu souris au paradis parce que je fais ça pour toi
Tu te souviens quand on était fauchés, maintenant on a enfin percé
(J'espère que ces soucis ne prendront pas le dessus sur moi comme le font ces défauts)
C'est dur de rester sobre, quand tout le monde te lèche les bottes
Quand c'est le moment de partager le gâteau, tout le monde en veut une part
Alors j'aimerais qu'ils arrêtent

Parfois je pense que je vais mourir seul ici
Ce n'est plus pareil, c'est trop fou
Toutes les meufs nulles veulent être ma principale
Tu avais promis que tu ne changerais pas
Même quand j'aurais de l'argent
Maintenant tu agis bizarrement, tu agis bizarrement

Je suis mon cœur, tu suis les tendances
Tu roupillais, quand je courais après les billets
La seule chose que je perds, ce sont des faux amis (En ce moment)
La seule chose que je perds, ce sont des faux amis
Je reste fidèle à moi-même
(C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais)
Je reste fidèle à moi-même
(C'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais, c'est tout ce que je sais)

Mon frère m'a dit "Ne te laisse pas abattre"
Lève-toi et travaille pour t'élever ouais, ouais, ouais
Perds le sommeil, pas la foi
Quoi de mieux que de se faire des filles ? Être payé
Yeah yeah yeah
L'argent est mieux que le physique (Physique)
Mieux que les lauriers
Trompe ta meuf
Ça ouvre toutes les portes

C'est le seul ami dont j'ai besoin
Tous les faux sourires, je n'en ai pas besoin
Frappe-les avec le succès
Ceux qui détestent
Prends de l'eau et reste hydraté
Ne te contente jamais de moins, continue de t'améliorer
Des lignes sur ma tête comme si j'avais toujours des tresses

J'essaie juste de nourrir la famille, je ne suis pas dans les arnaques
Je suis un artiste solo mais je suis toujours avec les billets
Et je déteste les caméras mais je gère pour mes fans
Je fais ça pour eux, j'espère qu'ils comprennent
Oh non, j'espère qu'ils comprennent, yeah yeah yeah

Ooh
Les bonnes relations durent plus longtemps que la gloire
On s'en fout du battage médiatique