Текст и перевод песни Tellem - Lef

Lef

Hoe lang ga jij daar nog staan
Met alle reden om te gaan?
Wie heeft je verkeerd gedaan?
Ik kijk dit niet langer aan

Ze zei "Habibi, ik boog tot ik brak, je deed niets
Wat je zei was het geeft niet
Ik doe mijn werk elke dag maar leef niet, ik leef niet."
"Habiba, wat heb ik wel en niet gedaan?
Vorige week ging het prima
Je doet alsof ik niet besta
Tijd dat ik roep met jou."

Kom dan als jij lef hebt want, ik ga niet, ik laat niet los
Kom dan als jij lef hebt want, ik sta hier, waar wacht jij op

Hoe lang ga jij daar nog staan
Met alle reden om te gaan?
Ik heb die shoes voor je trap
Ik kijk dit niet langer aan

Ze zei "Habibi, ik boog op die drank, je deed niets
Wat je zei gast het geeft niet
Ik doe mijn werk elke dag maar leef niet, ik leef niet."
"Habiba, wat heb ik wel en niet gedaan?
Vorige week ging het prima
Je doet alsof ik niet besta
Tijd dat ik roep met jou."

Kom dan als jij lef hebt want, ik ga niet, ik laat niet los
Kom dan als jij lef hebt want, ik sta hier, waar wacht jij op

Maar ik gooi de briefjes die jij ving
Want spenderen is jouw ding
Maar ze ziet het somber in
Oh ze ziet het somber in
Hoe kan ik mezelf nog zijn
Als ik aandacht zoek bij jou
En dat is niks voor mij

Kom dan als jij lef hebt want, ik ga niet, ik laat niet los
Kom dan als jij lef hebt want, ik sta hier, waar wacht jij op
Kom dan als jij lef hebt want, ik ga niet, ik laat niet los
Kom dan als jij lef hebt want, ik sta hier, waar wacht jij op

Lef

Combien de temps vas-tu rester là
Avec toutes les raisons de partir ?
Qui t'a fait du mal ?
Je ne regarde plus ça

Elle a dit "Habibi, je me suis penchée jusqu'à ce que je me casse, tu n'as rien fait
Ce que tu as dit, c'est que ça ne fait rien
Je fais mon travail tous les jours, mais je ne vis pas, je ne vis pas."
"Habiba, qu'est-ce que j'ai fait et qu'est-ce que je n'ai pas fait ?
La semaine dernière, tout allait bien
Tu fais comme si je n'existais pas
Il est temps que je crie avec toi."

Viens alors si tu as du cran car, je ne partirai pas, je ne lâcherai pas
Viens alors si tu as du cran car, je suis ici, qu'est-ce que tu attends

Combien de temps vas-tu rester là
Avec toutes les raisons de partir ?
J'ai ces chaussures pour ton piège
Je ne regarde plus ça

Elle a dit "Habibi, je me suis penchée sur cette boisson, tu n'as rien fait
Ce que tu as dit mec, c'est que ça ne fait rien
Je fais mon travail tous les jours, mais je ne vis pas, je ne vis pas."
"Habiba, qu'est-ce que j'ai fait et qu'est-ce que je n'ai pas fait ?
La semaine dernière, tout allait bien
Tu fais comme si je n'existais pas
Il est temps que je crie avec toi."

Viens alors si tu as du cran car, je ne partirai pas, je ne lâcherai pas
Viens alors si tu as du cran car, je suis ici, qu'est-ce que tu attends

Mais je jette les billets que tu as attrapés
Parce que dépenser est ton truc
Mais elle voit le côté sombre des choses
Oh, elle voit le côté sombre des choses
Comment puis-je être moi-même
Si je cherche ton attention
Et ce n'est pas mon genre

Viens alors si tu as du cran car, je ne partirai pas, je ne lâcherai pas
Viens alors si tu as du cran car, je suis ici, qu'est-ce que tu attends
Viens alors si tu as du cran car, je ne partirai pas, je ne lâcherai pas
Viens alors si tu as du cran car, je suis ici, qu'est-ce que tu attends