Shot in the Dark - Tellow , Matt Sierra перевод на немецкий

Shot in the Dark

Watch as the moonlight
Creeps into the room
You're in the headlights
I wanna feel the way you do
Remember the summer?
We chased the morning light
We ran for hours
You were always on my mind

We tried to make it out alive
But we let it slip away
If we only had a second shot
We'd find another way

If we could do it all over
You would get the best of me
It could be forever
I would never let you leave
It's not too late
To make it as we planned
'Cause we still got a shot in the dark
You and I

Watch as the moonlight
Leaves us in the dark
It's all to clear now
It take me back to the start
Remember the summer?
We chased the morning light
We ran for hours
You were always on my mind

We tried to make it out alive
But we let it slip away
If we only had a second shot
We'd find another way

If we could do it all over
You would get the best of me
It could be forever
I would never let you leave
It's not too late
To make it as we planned
'Cause we still got a shot in the dark
(We got a shot)

We could do it all over
(Got)
You would get the best of me
It could be forever
(Got)
I would never let you leave
It's not too late
(Got)
To make it as we planned
'Cause we still got a shot in the dark
Still got a shot in the dark
You and I

Schuss ins Dunkle

Sieh, wie das Mondlicht
In den Raum schleicht
Du bist im Scheinwerferlicht
Ich will fühlen, wie du es tust
Erinnerst du dich an den Sommer?
Wir jagten dem Morgenlicht nach
Wir rannten stundenlang
Du warst immer in meinen Gedanken

Wir versuchten, lebend herauszukommen
Aber wir ließen es entgleiten
Hätten wir nur eine zweite Chance
Wir würden einen anderen Weg finden

Wenn wir alles wiederholen könnten
Würdest du das Beste von mir bekommen
Es könnte für immer sein
Ich würde dich niemals gehen lassen
Es ist nicht zu spät
Es so zu machen, wie wir es geplant hatten
Denn wir haben immer noch einen Schuss ins Dunkle
Du und ich

Sieh, wie das Mondlicht
Uns im Dunkeln verlässt
Es ist jetzt alles klar
Es bringt mich zurück zum Anfang
Erinnerst du dich an den Sommer?
Wir jagten dem Morgenlicht nach
Wir rannten stundenlang
Du warst immer in meinen Gedanken

Wir versuchten, lebend herauszukommen
Aber wir ließen es entgleiten
Hätten wir nur eine zweite Chance
Wir würden einen anderen Weg finden

Wenn wir alles wiederholen könnten
Würdest du das Beste von mir bekommen
Es könnte für immer sein
Ich würde dich niemals gehen lassen
Es ist nicht zu spät
Es so zu machen, wie wir es geplant hatten
Denn wir haben immer noch einen Schuss ins Dunkle
(Wir haben einen Schuss)

Wir könnten alles wiederholen
(Haben)
Du würdest das Beste von mir bekommen
Es könnte für immer sein
(Haben)
Ich würde dich niemals gehen lassen
Es ist nicht zu spät
(Haben)
Es so zu machen, wie wir es geplant hatten
Denn wir haben immer noch einen Schuss ins Dunkle
Immer noch einen Schuss ins Dunkle
Du und ich