EDDY - Telltale перевод на немецкий

EDDY

I hit the wall, it finally made an impression
Sometimes I regress into my aggression
My mama said that each mistake is a lesson
But I dropped out of school in 20-1-7
I used my blood to pay the bills for a minute
Yeah
But then the bruises started getting 'em twisted
But even then I came equipped with a vision
I came equipped with a vision
Young Eddy A singing "nevermore"
Go fuck yourself you ain't my Lenore no more
No more
Yeah
I'm still the same sad kid with a telltale heart
It comes out when I'm facedown on the cold hard
Floor
But I don't want to be a letdown anymore

I'd brick myself up in the basement
Yeah
Sink my body in the lake bed
Okay
Thought I almost went insane
But
I got out in a fake gown handing advice down
Why
Why
Why
I said I'm doing fine
Fine
Fine
You know that it's a lie
Lie
Lie
I've said a hundred times
Times
Times
I told my therapist parables from a narrative
I faked so long I started to find my life somewhat bearable
I told my mama the drama was all imperative to writing sad songs and keep the kids sharing 'em

Black cat down nine times
But I'll get you back in the next life
'Cause I can tell the tale of a man still haunted by the dark side

You wanna know what it's like
The pit of my mind
The edge of a scythe
I'm swinging
Young Eddy A singing "nevermore"
Go fuck yourself you ain't my Lenore no more
No more
Yeah
I'm still the same sad kid with a telltale heart
It comes out when I'm facedown on the cold hard
Floor
But I don't want to be a letdown anymore

But I don't want to be a letdown anymore

EDDY

Ich prallte gegen die Wand, es hat endlich einen Eindruck hinterlassen
Manchmal falle ich in meine Aggression zurück
Meine Mama sagte, jeder Fehler sei eine Lektion
Aber ich habe die Schule 2017 abgebrochen
Ich habe mein Blut benutzt, um eine Zeit lang die Rechnungen zu bezahlen
Ja
Aber dann haben die blauen Flecken sie durcheinander gebracht
Aber selbst dann war ich mit einer Vision ausgestattet
Ich war mit einer Vision ausgestattet
Der junge Eddy A singt "Nimmermehr"
Verpiss dich, du bist nicht mehr meine Lenore
Nicht mehr
Ja
Ich bin immer noch das gleiche traurige Kind mit einem verräterischen Herzen
Es kommt heraus, wenn ich mit dem Gesicht nach unten auf dem kalten, harten
Boden liege
Aber ich will keine Enttäuschung mehr sein

Ich würde mich im Keller einmauern
Ja
Meinen Körper im Seebett versenken
Okay
Dachte, ich wäre fast verrückt geworden
Aber
Ich kam in einem falschen Kleid heraus und gab Ratschläge
Warum
Warum
Warum
Ich sagte, mir geht es gut
Gut
Gut
Du weißt, dass es eine Lüge ist
Lüge
Lüge
Ich habe es hundertmal gesagt
Mal
Mal
Ich erzählte meinem Therapeuten Gleichnisse aus einer Erzählung
Ich habe so lange gelogen, dass ich mein Leben irgendwann einigermaßen erträglich fand
Ich sagte meiner Mama, das Drama sei unerlässlich, um traurige Lieder zu schreiben und die Kinder dazu zu bringen, sie zu teilen

Schwarze Katze neunmal gefallen
Aber ich hole dich im nächsten Leben zurück
Denn ich kann die Geschichte eines Mannes erzählen, der immer noch von der dunklen Seite heimgesucht wird

Du willst wissen, wie es ist
Die Grube meines Geistes
Die Schneide einer Sense
Ich schwinge
Der junge Eddy A singt "Nimmermehr"
Verpiss dich, du bist nicht mehr meine Lenore
Nicht mehr
Ja
Ich bin immer noch das gleiche traurige Kind mit einem verräterischen Herzen
Es kommt heraus, wenn ich mit dem Gesicht nach unten auf dem kalten, harten
Boden liege
Aber ich will keine Enttäuschung mehr sein

Aber ich will keine Enttäuschung mehr sein