MONSTER - Telltale перевод на французский

MONSTER

Closing my eyes until it's over
Moving in through the night
It's growing closer
My patience is growing thinner
And I'm pulling you out like a splinter

Scratching under my skin
(it's come to life)
There's a darkness within
(it hates the light)
Monsters under my bed
(they say goodnight)
I feel ashamed, I feel afraid, I feel alive

Only open one eye to find composure
Staring back into mine looking for closure
My patience is growing thinner
And I'm pulling you out like a splinter

Scratching under my skin
(it's come to life)
There's a darkness within
(it hates the light)
Monsters under my bed
(they say goodnight)
I feel ashamed, I feel afraid, I feel alive
I feel alive
Scratching under my skin
(it's come to life)
There's a darkness within
(it hates the light)
Monsters under my bed
(they say goodnight)
I feel ashamed, I feel afraid, I feel alive

MONSTRE

Je ferme les yeux jusqu'à ce que ce soit fini
Avançant à travers la nuit
Ça se rapproche
Ma patience s'amincit
Et je t'arrache comme une écharde

Grattant sous ma peau
(ça prend vie)
Il y a une obscurité à l'intérieur
(elle déteste la lumière)
Des monstres sous mon lit
(ils disent bonne nuit)
J'ai honte, j'ai peur, je me sens vivant

J'ouvre un seul œil pour retrouver mon calme
Te fixant, cherchant une conclusion
Ma patience s'amincit
Et je t'arrache comme une écharde

Grattant sous ma peau
(ça prend vie)
Il y a une obscurité à l'intérieur
(elle déteste la lumière)
Des monstres sous mon lit
(ils disent bonne nuit)
J'ai honte, j'ai peur, je me sens vivant
Je me sens vivant
Grattant sous ma peau
(ça prend vie)
Il y a une obscurité à l'intérieur
(elle déteste la lumière)
Des monstres sous mon lit
(ils disent bonne nuit)
J'ai honte, j'ai peur, je me sens vivant