Telltale - Take Your Time - перевод текста песни на немецкий

Take Your Time - Telltaleперевод на немецкий




Take Your Time
Nimm Dir Zeit
Hey there baby
Hey, mein Schatz
Take me to the water
Bring mich zum Wasser
Cover me in fire
Bedecke mich mit Feuer
Until I can't tell hot from cold
Bis ich heiß und kalt nicht mehr unterscheiden kann
You can make the ground shake
Du kannst den Boden beben lassen
You could take the breath right out of me
Du könntest mir den Atem rauben
We can make the elements align like perfect chemistry
Wir können die Elemente in perfekte Chemie bringen
You could take your time on me
Du kannst dir Zeit mit mir lassen
Hey there baby, give me all your violence
Hey, mein Schatz, gib mir all deine Gewalt
'Cause you got me bleeding out without even trying
Denn du lässt mich bluten, ohne es zu versuchen
What's a whole lot of love, without a little death?
Was ist eine ganze Menge Liebe ohne ein wenig Tod?
And what's my side-by-side, when we intersect?
Und was bedeutet Seite an Seite, wenn wir uns kreuzen?
(Are you holding back?)
(Hältst du dich zurück?)
You could take your time on me, baby
Du kannst dir Zeit mit mir lassen, Baby
You could be the best damn thing that ever kept me waiting
Du könntest das Beste sein, was mich je warten ließ
I wanna make you bend
Ich will, dass du dich biegst
(don't break yet)
(noch nicht brichst)
I've got nothing to give
Ich habe nichts zu geben
(come take it)
(komm und nimm es)
You could be the best damn thing that ever kept me waiting
Du könntest das Beste sein, was mich je warten ließ
So take your time on me
Also nimm dir Zeit mit mir
If you want it, then you got it
Wenn du es willst, dann bekommst du es
Keep it coming, and if not I'll be gone
Mach weiter, und wenn nicht, bin ich weg
But if you're ready, then I'm ready
Aber wenn du bereit bist, dann bin ich bereit
I'm already f*cking doing you wrong
Ich tue dir bereits verdammt Unrecht
You could take your time on me, baby
Du kannst dir Zeit mit mir lassen, Baby
You could take your time on me, baby
Du kannst dir Zeit mit mir lassen, Baby
I wanna feel your body bend and never break my heart again
Ich will spüren, wie dein Körper sich biegt und mir nie wieder mein Herz bricht
But if you insist
Aber wenn du darauf bestehst
You could take your time on me, baby
Du kannst dir Zeit mit mir lassen, Baby
You could be the best damn thing that ever kept me waiting
Du könntest das Beste sein, was mich je warten ließ
I wanna make you bend
Ich will dich beugen
(don't break yet)
(noch nicht brechen)
I've got nothing to give
Ich habe nichts zu geben
(come take it)
(komm, nimm es)
You could be the best damn thing that ever kept me waiting
Du könntest das Beste sein, was mich je warten ließ
So take your time
Also nimm dir Zeit





Авторы: Alan Day, Bryce Marshall, John Carteret, Timothy Fogg, Travis Slack


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.