Telma Lee feat. Nelson Freitas - Está Difícil - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Telma Lee feat. Nelson Freitas - Está Difícil




Está Difícil
Сложно
Tudo o que mais quero é contigo estar
Всё, чего я хочу быть с тобой
Tu és aquele que me faz voar
Ты тот, кто заставляет меня летать
tentei de tudo pra te esquecer
Я пыталась всё, чтобы забыть тебя
Eu admito que doendo
Признаюсь, мне больно
Viver sem teu amor
Жить без твоей любви
Viver sem teu amor
Жить без твоей любви
Eu não consigo desistir de ti
Я не могу от тебя отказаться
O que vivemos nunca me esqueci
То, что мы пережили, я никогда не забуду
Baby
Детка
O meu boy especial
Мой особенный мальчик
Eu não tenho medo
Мне уже не страшно
E o seu caminho é o segredo
И твой путь это секрет
Eu ainda te amo
Я всё ещё люблю тебя
Baby
Детка
Está difícil aceitar
Сложно принять
Admito que não está fácil te tirar do coração
Признаю, нелегко вырвать тебя из сердца
Matar essa paixão
Убить эту страсть
O teu number apaguei
Твой номер я удалила
Mas na mente memorizei
Но в памяти сохранила
Vou ter que te dizer que não consigo te esquecer
Должна сказать тебе, что не могу тебя забыть
Um dia eu não encontrar
Однажды я не найду
Lembranças do tempo passado
Воспоминаний о прошлом
Mas talvez foi eu quem errou
Но, возможно, это я ошиблась
Lady, sempre foi minha baby
Любимая, ты всегда была моей малышкой
Morrendo de amor, nunca tive chance sobrevivendo
Умирая от любви, я никогда не имел шанса выжить
Foi dificil de saber
Было трудно понять
E queria fazer, mas infelizmente dificil
И я хотел сделать, но, к сожалению, это сложно
No meu corpo, e na minha boca
На моем теле и на моих губах
Mas você
Но ты даришь
Beijos e abraços muito quentes
Очень горячие поцелуи и объятия
Mas tudo que eu tenho
Но всё, что у меня есть
Não tava no sitio seu, difícil
Не было на твоём месте, это сложно
Está difícil aceitar
Сложно принять
Admito que não está fácil te tirar do coração
Признаю, нелегко вырвать тебя из сердца
Matar essa paixão
Убить эту страсть
O teu number apaguei
Твой номер я удалил
Admito, memorizei
Признаю, запомнил
Vou ter que dizer, que eu não consigo te esquecer
Должен сказать, что не могу тебя забыть
difícil, baby
Так сложно, детка
difícil, baby
Так сложно, детка





Авторы: Anselmo Ralf Andrade Cordeiro, Erdzan Saidov, Nelson Anibal Semedo De Sousa, Dji Tafinha


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.