Текст и перевод песни Telma Lee - Tatuagem

Tatuagem

O nosso amor é maior
Demorei um, dois, três, muitos anos
Pra perceber que tudo o que eu preciso és tu

Eu inventei mil sonhos, fiz muitas viagens
Buscando milagres quando a solução eras tu
Eu inventei mil sonhos buscando respostas
Longe de mim que a solução eras tu

Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o tempo apaga
Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o vento desaba

Você não sai da minha cabeça
Você não sai da minha cabeça
Você não sai da minha cabeça
Não não não não não não
Da minha cabeça

Baby, você não sai da minha vida
Você vive em mim, ainda te amo
Baby, você não sai da minha vida
Ainda vive em mim, ooh

Fugir de tudo e longe do mundo
Aonde a voz de tudo é mudo
Joguei o meu destino numa roleta
Mas o meu número da sorte és tu

Apago a luz para não te ver
Carrego a cruz para te esquecer
Corro para longe, mas quero estar perto

Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o tempo apaga
Mas esse amor tatuado no meu peito
Nem o vento desaba

(Você não sai da minha da minha cabeça)
Você não sai
(Você não sai da minha cabeça)
Ooh, tu não sai
(Você não sai da minha cabeça)
Eu bem que eu tento (Não, não, não, não, não, não)
(Da minha cabeça) oh não, oh não sai

Esse amor, esse amor
Tatuado

Tattoo

Our love is greater
I took one, two, three, many years
To realize that all I need is you

I invented a thousand dreams, I made many journeys
Searching for miracles when the solution was you
I invented a thousand dreams looking for answers
Far away from me that the solution was you

But this love tattooed on my chest
Not even time erases
But this love tattooed on my chest
Not even the wind brings down

You don't get out of my head
You don't get out of my head
You don't get out of my head
No no no no no no
Out of my head

Baby, you don't get out of my life
You live in me, I still love you
Baby, you don't get out of my life
Still lives in me, ooh

Escape from everything and away from the world
Where the voice of everything is mute
I threw my destiny on a roulette
But my lucky number is you

I turn the light off so I don't see you
I carry the cross to forget you
I run far away, but I want to be near

But this love tattooed on my chest
Not even time erases
But this love tattooed on my chest
Nor the wind brings down

(You don't get out of my mind)
You don't get out
(You don't get out of my mind)
Ooh, you don't get out
(You don't get out of my mind)
I try hard (No, no, no, no, no, no)
(Out of my head) oh no, oh it doesn't come out

This love, this love
Tattooed