Текст и перевод песни Telyscopes - Kuru / Uncaria Tomentosa
Kuru
Куру
Kuru
Куру
Kuru
Куру
Kuru
Куру
When
I
see
you
Когда
я
вижу
тебя
Kuru
Куру
I
can't
stop
shaking
Я
не
могу
перестать
дрожать
Kuru
Куру
Try
and
laugh
it
off
Пытаюсь
скрыть
это
за
смехом
Kuru
Куру
I
cant
stop
laughing
Я
не
могу
перестать
смеяться
With
a
white
fender
jazzbass
you
are
a
panther
С
белым
джазовым
басом
Fender
ты
как
пантера
Digging
claws
into
my
back
Вонзаешь
когти
мне
в
спину
And
with
a
crooked
head
А
я,
склонив
голову
набок,
I
am
your
scarecrow
Твое
пугало
Kneeling
in
the
cornfield
Стою
на
коленях
в
кукурузном
поле
Waiting
for
you
to
come
back
Жду
твоего
возвращения
With
the
flocks,
the
crowd
and
dreadful
crows
С
твоими
стаями,
толпой
и
ужасными
воронами
I
wrote
you
"Love
Song,
Not
the
Cure"
and
you
accepted
Я
написала
тебе
"Песня
о
любви,
а
не
лекарство",
и
ты
принял
ее
You
never
protested,
no
Ты
даже
не
возражал,
нет
I
think
you're
acting
irrational
Думаю,
ты
ведешь
себя
неразумно
You're
being
an
asshole
Ты
ведешь
себя
как
мудак
Well,
your
claims
can't
contest
and
your
books
all
burn
Что
ж,
твои
доводы
несостоятельны,
а
твои
книги
- прах
Your
daddy
is
rich,
you
will
never
need
to
work
Твой
папочка
богат,
тебе
никогда
не
придется
работать
But
you're
demanding
respect
Но
ты
требуешь
уважения
The
kind
you
never
give
Которого
сам
никогда
не
оказываешь
Rolling
around
in
your
own
shit
like
a
pink
fat
pig
Валяешься
в
собственном
дерьме,
как
жирная
розовая
свинья
We
embrace
and
we
crouch
and
the
spike
sinks
deeper
Мы
обнимаемся
и
приседаем,
и
шип
вонзается
глубже
And
the
claws
hook
and
pull
my
skin.
А
когти
цепляются
и
тянут
мою
кожу
And,
my
back,
my
back
И
моя
спина,
моя
спина
My
back
is
wet
Моя
спина
мокрая
My
back
is
killing
me,
baby
i
hate
the
sight
of
blood.
Моя
спина
убивает
меня,
детка,
я
ненавижу
вид
крови
Kuru
Куру
When
I'm
with
you
Когда
я
с
тобой
Kuru
Куру
I
just
can't
stop
laughing
Я
просто
не
могу
перестать
смеяться
Kuru
Куру
I
want
to
stop
laughing,
please
Я
хочу
перестать
смеяться,
пожалуйста
Kuru
Куру
I
want
to
stop
Я
хочу
остановиться
I
don't
understand
it
and
I
don't
want
to
understand
it
Я
не
понимаю
этого
и
не
хочу
понимать
I
don't
understand
it
and
I
don't
want
to
understand
it
Я
не
понимаю
этого
и
не
хочу
понимать
I
need
to
take
a
step
back
to
get
an
aerial
view
Мне
нужно
сделать
шаг
назад,
чтобы
увидеть
все
с
высоты
птичьего
полета
Greedy
Жадный
I'm
a
greedy
bastard
Я
жадная
сволочь
I'm
so
greedy
Я
такая
жадная
I'm
a
greedy
hog!
Я
жадная
свинья!
Wind
blowing
inside
Ветер
дует
в
окно
It's
just
a
January
night
Обычная
январская
ночь
Do
you
want
everything
that
you
can't
have?
Ты
хочешь
все,
чего
не
можешь
иметь?
Do
you
want
everything
in
plain
sight?
Ты
хочешь,
чтобы
все
было
на
виду?
When
i
see
you
Когда
я
вижу
тебя
I
can't
stop
shaking
Я
не
могу
перестать
дрожать
Try
and
laugh
it
off
Пытаюсь
скрыть
это
за
смехом
I
cant
stop
laughing
Я
не
могу
перестать
смеяться
Crazy
Сумасшедший
Are
you
crazy?
I
think
you
are
Ты
сумасшедший?
Думаю,
да
Crazy
Сумасшедший
Are
you
crazy?
Ты
сумасшедший?
I
want
to
stop!
Я
хочу
остановиться!
One
day
after
New
Years
На
следующий
день
после
Нового
года
Alone
in
a
friends
high-rise
apartment
Одна
в
квартире
друга
на
высоком
этаже
You
come
by
later
than
planned
Ты
приходишь
позже
запланированного
Wiping
your
shoes
off
on
the
doormat
Вытирая
обувь
о
коврик
у
двери
When
you're
gone
Когда
тебя
нет
Everything
is
far
from
the
equator
now
Все
так
далеко
от
экватора
When
it's
gone
Когда
все
прошло
Everything
looks
better
than
when
you
held
it
close
Все
выглядит
лучше,
чем
когда
ты
держал
это
в
своих
руках
I
want
to
stop
Я
хочу
остановиться
Do
you
want
everything
that
you
can't
have?
Ты
хочешь
все,
чего
не
можешь
иметь?
Do
you
want
everything
in
plain
sight?
Ты
хочешь,
чтобы
все
было
на
виду?
Kuru
Куру
When
I
see
you
Когда
я
вижу
тебя
Kuru
Куру
I
can't
stop
shaking
Я
не
могу
перестать
дрожать
Shaking
Дрожать
Shaking
Дрожать
Shaking
Дрожать
When
it's
gone
Когда
все
прошло
Everything
looks
better
than
when
you
held
it
close
Все
выглядит
лучше,
чем
когда
ты
держал
это
в
своих
руках
Five
years
and
counting
fast
Пять
лет
пролетели
быстро
I'm
thinner
and
so
is
my
hair
Я
стала
худее,
как
и
мои
волосы
But
the
scratches
on
my
back
Но
царапины
на
моей
спине
Closed
up
when
you
left
Зажили,
когда
ты
ушел
Taking
the
doormat.
Забрав
коврик
у
двери.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.