A Marc Train Home - Telyscopes перевод на немецкий

A Marc Train Home

Can't sleep
I can't eat or speak and now I'm off the tracks
Off the tracks
Paint the floorboards black and white
Like horizontal zebra stripes
He's laughing at
But I can't laugh

Hard pressed
Breakin a sweat and now I'm off the tracks
Of the tracks
Shut the windows seal them tight
No wonder I can't sleep at night
I hear him laugh

Nick albrook hung up his hofner and he walked into the desert
If it's such a hard pill to swallow
If it's such a hard pill to swallow
Break it in half
Break it in

Half as many strings
Twice as many fingers
Substitute singers, a thousand dollars spent
But it's up to you cause I don't have the verse
And it's up to you now, the chorus is yours
Am I the sun child blooming to be?
Seems like he has given up
He had no children
No one to take his name
Tape off the door, turn on the gas and do the same

But I'm only trying to be the better half of you
I'm only trying to fall asleep and forget your name

Ein Marc-Zug nach Hause

Kann nicht schlafen
Ich kann nicht essen oder sprechen und jetzt bin ich entgleist
Entgleist
Streich die Dielen schwarz-weiß
Wie horizontale Zebrastreifen
Er lacht darüber
Doch ich kann nicht lachen

Unter Druck
Brich den Schweiß aus und jetzt bin ich entgleist
Entgleist
Schließe die Fenster, dichte sie ab
Kein Wunder, dass ich nicht schlafen kann
Ich höre ihn lachen

Nick Albrook hängte seinen Höfner auf und ging in die Wüste
Wenn es so eine bittere Pille zu schlucken ist
Wenn es so eine bittere Pille zu schlucken ist
Brich sie in zwei
Brich sie

Halbe Saitenzahl
Doppelt so viele Finger
Ersatzsänger, tausend Dollar verschwendet
Aber es liegt an dir, denn ich kenn den Vers nicht
Und jetzt liegt's an dir, der Refrain gehört dir
Bin ich das Sonnenkind, das erblühen soll?
Scheint, als hätte er aufgegeben
Er hatte keine Kinder
Niemand, der seinen Namen trägt
Kleb das Tür ab, dreh das Gas auf und mach's gleich

Doch ich versuch nur, die bessere Hälfte von dir zu sein
Ich versuch nur einzuschlafen und deinen Namen zu vergessen