Текст и перевод песни Telyscopes - Love Song, Not the Cure

Love Song, Not the Cure

Tinder when you′re in my skin
I locked the door, how did you get in?
Made my bed but I'll stay awake
As wrestles as I am
I′m too young to lose my hair

It's not you, it's not me
June we bloom
Waits love true
It′s not you, it′s not me

Love song, drove into the curb
Paint my nails so I can be Robert Smith
I'll give you a lift if you′ll make breakfast
As stupid as I am
I'll show you how to change a tire

It′s not you, it's not me
June we bloom
Waits love true
It′s not you, it's not me

Calm down, it's only me
Who else have you been seeing?
Let me make an offer (Lend me tugennov truk)
Sing me a love song, I might stick around to hear
Call it magic
I′ll make this boy disappear

Песня о любви, не лекарство

Тиндер, когда ты в моей шкуре
Я заперла дверь, как ты вошел?
Застелила постель, но не буду спать
Как бы я ни боролась с собой
Я слишком молода, чтобы терять волосы

Дело не в тебе, дело не во мне
В июне мы расцветаем
Ждет настоящая любовь
Дело не в тебе, дело не во мне

Песня о любви, врезалась в бордюр
Крашу ногти, чтобы быть похожей на Роберта Смита
Подвезу тебя, если ты приготовишь завтрак
Какой бы глупой я ни была
Я покажу тебе, как менять колесо

Дело не в тебе, дело не во мне
В июне мы расцветаем
Ждет настоящая любовь
Дело не в тебе, дело не во мне

Успокойся, это всего лишь я
С кем еще ты встречаешься?
Позволь мне сделать предложение (одолжи мне свой грузовичок)
Спой мне песню о любви, я могу остаться, чтобы послушать
Назови это магией
Я заставлю этого парня исчезнуть