Hold on to Now (Acapella) - Temani перевод на немецкий

Hold on to Now (Acapella)

Sun dips down behind the water
We're painting stories by the fire
All of our wants, dreams, desires
All of the things we hope to transpire
Oh my lord like
(Like)
What do we want our house to be
Will our kids take after you or me
(We'll see)

For now lets let our laughter fill the air
We'll worry bout' tomorrow when we get there
When we get there

So lets hold on to the moment me have right now
Even when the sky gets dark and it's raining out
Always have your back don't have to doubt
And if you forget we can meet at

Life it gets crazy it gets hectic I know
(I know)
Life isn't like the movies or the shows
(no ahhh)
We don't see eye to eye we fuss and fight
But there were times when we prayed for nights like this
Do you remember did you forget do you remember what we said

What do we want our house to be
Will our kids take after you or me
(We'll see)

For now lets let our laughter fill the air
We'll worry bout tomorrow when we get there
When we get there

So lets hold on to the moment me have right now
Even when the sky gets dark and it's raining out
Always have your back don't have to doubt
And if you forget we can meet at

So lets hold on to the moment me have right now
Even when the sky gets dark and it's raining out
Always have your back don't have to doubt
And if you forget we can meet at

Halte dich an den Augenblick (A cappella)

Die Sonne versinkt hinter dem Wasser
Wir malen Geschichten am Feuer
All unsere Wünsche, Träume, Sehnsüchte
All das, was wir hoffen, wird geschehen
Oh mein Gott wie
(Wie)
Wie soll unser Haus einmal sein
Werden unsere Kinder dir oder mir ähnlich sein
(Wir werden sehen)

Lass jetzt unser Lachen die Luft erfüllen
Wir kümmern uns um morgen, wenn es soweit ist
Wenn es soweit ist

Also lass uns den Moment festhalten, den wir jetzt haben
Selbst wenn der Himmel dunkel wird und es regnet
Ich bin immer für dich da, zweifle nicht
Und wenn du vergisst, können wir uns treffen bei

Das Leben wird chaotisch, wird hektisch, ich weiß
(Ich weiß)
Das Leben ist nicht wie in Filmen oder Shows
(nein ahhh)
Wir sind nicht immer einer Meinung, streiten und kämpfen
Aber es gab Zeiten, da beteten wir für Nächte wie diese
Erinnerst du dich, hast du vergessen, erinnerst du dich, was wir sagten

Wie soll unser Haus einmal sein
Werden unsere Kinder dir oder mir ähnlich sein
(Wir werden sehen)

Lass jetzt unser Lachen die Luft erfüllen
Wir kümmern uns um morgen, wenn es soweit ist
Wenn es soweit ist

Also lass uns den Moment festhalten, den wir jetzt haben
Selbst wenn der Himmel dunkel wird und es regnet
Ich bin immer für dich da, zweifle nicht
Und wenn du vergisst, können wir uns treffen bei

Also lass uns den Moment festhalten, den wir jetzt haben
Selbst wenn der Himmel dunkel wird und es regnet
Ich bin immer für dich da, zweifle nicht
Und wenn du vergisst, können wir uns treffen bei