Temilaye - The Current - перевод текста песни на русский

I'll never let my reason d'être fade away to ashes

Я никогда не позволю смыслу своего существования превратиться в пепел.

I'd have never guessed that stubbornness would become my greatest asset

Никогда бы не подумал, что упрямство станет моим главным козырем.

Spitting acid in a world of plastic I was only flesh n bone n madness

Плевался кислотой в этом пластиковом мире, будучи всего лишь плотью, кровью и безумием.

Dust off my jacket I need to wake up from this I

Стряхнул пыль с куртки, нужно очнуться от этого. Я

I'm tired of chasing the current

Устал плыть против течения.

I'm flying around for discussions in circles above 'em It's all in a day's

Я летаю по кругу, веду пустые разговоры. И так каждый день.

I call her to say I'm coming to stay abeg-i wait for me o

Звоню ей и говорю, что буду, подожди меня, прошу.

I don't see why I'm rushing to change

Не понимаю, зачем я так спешу измениться.

You know sometimes we meet our fates on the roads we take to avoid 'em.

Знаешь, иногда мы встречаем свою судьбу на дорогах, по которым идём, чтобы её избежать.

I know its hard but from here I'm tryin'a go clear into the stratosphere.

Я знаю, это трудно, но отсюда я пытаюсь пробиться прямо в стратосферу.

I guess I'm just tired of chasing the current

Наверное, я просто устал плыть против течения.

I'm tired of chasing the current.

Я устал плыть против течения.

I guess we're just tired of chasing the current

Наверное, мы просто устали плыть против течения.

I'm tired of chasing the current

Я устал плыть против течения.

Follow me over the edge

Следуй за мной за край.

What do they know of despair?

Что они знают об отчаянии?

Times that I think on my father

Время от времени думаю об отце.

Wonder what he would've said, if he could've lived to see me try it n fail it n try it again

Интересно, что бы он сказал, если бы дожил и увидел, как я пытаюсь, терплю неудачу и пытаюсь снова.

The pressure the pressure

Давление, давление.

Go harder go faster be smarter be clever do better do better

Старайся больше, будь быстрее, умнее, хитрее, делай лучше, лучше.

Feeling light as a feather tho

Но я чувствую себя лёгким, как перышко.

I'm just watching the weather blow

Просто наблюдаю, как дует ветер.

More eccentric than ever

Ещё более эксцентричный, чем когда-либо.

I'm high on my nebuchadnezzar n they couldn't see us at all with a telescope

Я пьян от своего величия, и они не смогли бы разглядеть нас даже в телескоп.

Its whatever whatever tho

Да все равно.

You know sometimes we meet our fates on the roads we take to avoid 'em.

Знаешь, иногда мы встречаем свою судьбу на дорогах, по которым идём, чтобы её избежать.

I know its hard but from here we're tryin'a go clear into the stra-to-sphere.

Я знаю, это трудно, но отсюда мы пытаемся пробиться прямо в стратосферу.

I guess we're just tired of chasing the current

Наверное, мы просто устали плыть против течения.

I'm tired of chasing the current

Я устал плыть против течения.

I guess we're just tired of chasing the current

Наверное, мы просто устали плыть против течения.

I'm tired of chasing the current

Я устал плыть против течения.

I've heard them say that there's nothing new under the sky

Я слышал, как говорят, что нет ничего нового под солнцем.

Homie you bought that line, you bought that line

Братан, ты купился на эту удочку, купился.

Know we all have to crawl 'till we fly, but that's alright

Знай, что все мы должны ползать, пока не научимся летать, но это нормально.

I been patiently waiting to blow - oh! oh! oh! oh! oh! oh!;

Я терпеливо ждал, чтобы взорваться - о! о! о! о! о! о!;

I been patiently waiting to blow - oh! oh! oh! oh! oh! oh!;

Я терпеливо ждал, чтобы взорваться - о! о! о! о! о! о!;

I guess we're just tired of chasing the current

Наверное, мы просто устали плыть против течения.

I'm tired of chasing the current

Я устал плыть против течения.

I guess we're just tired of chasing the current

Наверное, мы просто устали плыть против течения.

I'm tired of chasing the current

Я устал плыть против течения.

I said because we are tired of chasing the current

Я сказал, потому что мы устали плыть против течения.

I'm tired of chasing the current

Я устал плыть против течения.

Temilaye - The Current

Текст и перевод песни Temilaye - The Current

Альбом