Temilaye - The Wait - Ill Blu Remix - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Temilaye - The Wait - Ill Blu Remix




The Wait - Ill Blu Remix
L'attente - Remix d'Ill Blu
I'm sick & tired of the wait! So live your lives on 3...
J'en ai marre d'attendre ! Alors vivez vos vies sur 3...
I tell my people roll the dice n bet your lives on me
Je dis à mes gens de lancer les dés et de miser vos vies sur moi
I tell em hey, roll the dice and bet you lives on me
Je leur dis, lancez les dés et misez vos vies sur moi
I tell em hey, move out the way & roll the dice on me!
Je leur dis, hey, écartez-vous du chemin et lancez les dés sur moi !
I'm sick and tired of the wait, these people make me laugh
J'en ai marre d'attendre, ces gens me font rire
So I had to set them straight just as soon as I finished class
Alors j'ai les remettre à leur place dès que j'ai fini les cours
'Cause I don't know my place and I have no regard
Parce que je ne connais pas ma place et que je n'ai aucun respect
This industry's about to shatter like its motherfucking glass!
Cette industrie est sur le point de voler en éclats comme son putain de verre !
Bitch I'm fashionably late, but I hit the ground runnin'!
Salope, je suis à la mode en retard, mais je frappe le sol en courant !
& I'm just doin' me but catch me if you can buddy
Et je ne fais que m'occuper de moi, mais attrape-moi si tu peux, mon pote
Write like the mad hatter
Écrire comme le chapelier fou
Swag like a jack hammer
Le swag comme un marteau-piqueur
And I'm flying to the top so you can keep your damn ladder
Et je m'envole vers le sommet alors tu peux garder ta putain d'échelle
I'm tired of the wait!
J'en ai marre d'attendre !
So live your lives on 3 ('I'm sick & tired of the w-w-w-w-w-w-wait')
Alors vivez vos vies sur 3 ('J'en ai marre d'attendre')
...of the wait!
...d'attendre !
Tell em hey! Oh bet your lives on me
Dis-leur hey ! Oh, pariez vos vies sur moi
Tell em hey move out the way and roll the dice on me!
Dis-leur hey, écartez-vous du chemin et lancez les dés sur moi !
I'm sick & tired of the wait so live your lives on 3
J'en ai marre d'attendre, alors vivez vos vies sur 3
I tell my people roll the dice 'n bet your lives on me
Je dis à mes gens de lancer les dés et de miser vos vies sur moi
'Cause I'm that fire in the booth
Parce que je suis ce feu dans la cabine
The answer and the proof
La réponse et la preuve
And even when I'm lying I'm the mo'fuckin' truth!
Et même quand je mens, je suis la putain de vérité !
I spit that fire in the booth now now now ask (L - 'Who the boss?'),
Je crache ce feu dans la cabine maintenant maintenant maintenant demande (L - 'Qui est le patron ?'),
I ain't saying I am the best but I am in the top 1!
Je ne dis pas que je suis le meilleur, mais je suis dans le top 1!
I tell u ain't nobody nah nah nah ain't nobody like me coz I walk in
Je te dis que personne nah nah nah n'est comme moi parce que je marche dedans
The dance and ill be all over ur wifee I
La danse et je serai partout sur ta femme, je
Am sorry for the wait, I pull up an hour late
Je suis désolé pour l'attente, je me gare avec une heure de retard
But my presence is a blessing so baby fi fix your face
Mais ma présence est une bénédiction alors bébé répare ton visage
See the music is a passion I am never rapping for fame
Tu vois, la musique est une passion, je ne rappe jamais pour la gloire
They save the best till last I know I am worth the wait
Ils gardent le meilleur pour la fin, je sais que j'en vaux la peine
I am really feeling myself ma ma ma masterbate
Je me sens vraiment moi-même ma ma ma masturber
Errrrgghh look @ the mess I am so sorry I came
Errrrgghh regarde le bordel je suis vraiment désolé d'être venu
I'm tired of the wait!
J'en ai marre d'attendre !
So live your lives on 3 ('I'm sick & tired of the w-w-w-w-w-w-wait')
Alors vivez vos vies sur 3 ('J'en ai marre d'attendre')
...of the wait!
...d'attendre !
Tell em hey! Oh bet your lives on me
Dis-leur hey ! Oh, pariez vos vies sur moi
Tell em hey move out the way and roll the dice on me!
Dis-leur hey, écartez-vous du chemin et lancez les dés sur moi !
I'm sick & tired of the wait...
J'en ai marre d'attendre...
Since I got a killer welcome...
Depuis que j'ai eu un accueil de tueur...
I tell the man in the mirror well
Je dis à l'homme dans le miroir bien
Done... I tell the man in the mirror well done
Fait... Je dis à l'homme dans le miroir bien joué
Cause I'm not saying I'm the greatest, but I'm in the top one!
Parce que je ne dis pas que je suis le meilleur, mais je suis dans le top 1!
Somebody tell em, that am gettin sick and tired of the wait
Que quelqu'un leur dise que j'en ai marre d'attendre
When I was growin up, I saw the older donz with cake
Quand je grandissais, je voyais les vieux Donz avec du gâteau
Big chains, big watches, looking bossy in the range
Grosses chaînes, grosses montres, allure autoritaire dans la gamme
So I told myself, that's how I should be living 1 day
Alors je me suis dit, c'est comme ça que je devrais vivre un jour
There like am comin yes am comin, no time to chill an wait
comme je viens oui je viens, pas le temps de se détendre et d'attendre
Forget sitting around, 2days the day I make cake
Oubliez de rester assis, 2 jours le jour je fais un gâteau
For my mates, that's got a long wait in the cage
Pour mes copains, ça fait longtemps qu'on attend en cage
My friends that's up in uni, workin hard to get them grades
Mes amis qui sont à l'université, travaillent dur pour obtenir leurs diplômes
And My mummys on a mission, 2 jobs to get paid
Et ma maman est en mission, 2 boulots pour être payée
So am workin till am sweatin, ama slave to my name
Alors je travaille jusqu'à ce que je transpire, je suis esclave de mon nom
They sayin wait, But patience, isn't really on my mind
Ils disent d'attendre, mais la patience n'est pas vraiment dans mon esprit
And time is not my friend, so time is never on my side
Et le temps n'est pas mon ami, donc le temps n'est jamais de mon côté
I'm sick & tired of the wait oh live your lives on 3!
J'en ai marre d'attendre oh vis tes vies sur 3!
I tell my people roll the dice n bet your lives on me!
Je dis à mes gens de lancer les dés et de miser vos vies sur moi !
(I tell em hey, roll the dice and live your lives on 3!)
(Je leur dis, lancez les dés et vivez vos vies sur 3 !)
I tell em hey move out the way & roll the dice on me
Je leur dis hey, écartez-vous du chemin et lancez les dés sur moi
I'm sick & tired of the wait! So live your lives on 3...
J'en ai marre d'attendre ! Alors vivez vos vies sur 3...
I tell my people roll the dice n bet your lives on me
Je dis à mes gens de lancer les dés et de miser vos vies sur moi
I tell em hey, roll the dice and bet you lives on me
Je leur dis, lancez les dés et misez vos vies sur moi
I tell em hey, move out the way & roll the dice on me!
Je leur dis, hey, écartez-vous du chemin et lancez les dés sur moi !





Temilaye - The Wait
Альбом
The Wait
дата релиза
01-04-2012



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.