Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tiden Står Stille
Die Zeit steht still
Til
og
med
tiden
står
stille
Sogar
die
Zeit
steht
still
Når
muntlige
overføringer
fra
munnen
min
ville
Wenn
mündliche
Übertragungen
aus
meinem
Mund
gewollt
sind
Beste
i
spillet
Der
Beste
im
Spiel
Det
er
konklusjonen
av
spillern
som
spiller
det
spillet
Das
ist
die
Schlussfolgerung
des
Spielers,
der
das
Spiel
spielt
Når
det
kommer
til
noe
så
tier
de
stille
Wenn
es
um
etwas
geht,
sind
sie
still
Norsk
musikk
er
så
trangsynt
Norwegische
Musik
ist
so
engstirnig
Stevie
Wonder
har
fått
godt
syn
Stevie
Wonder
hat
gut
sehen
können
Jeg
bare
illustrerer
fakta
Ich
illustriere
nur
Fakten
Sirkusklovner
har
tatt
makta,
hiphop
blir
fucked
up
Zirkusclowns
haben
die
Macht
übernommen,
Hiphop
wird
kaputtgemacht
For
alle
som
prøver
å
rappe,
men
ikke
blir
hørt
Für
alle,
die
versuchen
zu
rappen,
aber
nicht
gehört
werden
For
alle
som
føler
seg
hiphop,
men
ikke
blir
hørt
Für
alle,
die
sich
als
Hiphop
fühlen,
aber
nicht
gehört
werden
Mene
no'
til
folket
Meine
etwas
zum
Volk
Det
er
opp
til
deg
å
forstå
eller
mistolke
Es
liegt
an
dir,
es
zu
verstehen
oder
falsch
zu
interpretieren
Jeg
har
bevisst
stolthet
Ich
habe
bewusst
Stolz
Så
gi
meg
massiv
cred
Also
gib
mir
massive
Anerkennung
Karpe,
la
oss
gripe
dagen
Karpe,
lass
uns
den
Tag
nutzen
Rett
utifra
Groruddalen
løfter
vi
opp
Tigerstaden
Direkt
aus
Groruddalen
heben
wir
Tigerstaden
hoch
Sammen
gjør
vi
Tigerstaden
sterkere
enn
før
Zusammen
machen
wir
Tigerstaden
stärker
als
zuvor
Jeg
holder
Oslo
helt
til
dagen
jeg
dør
Ich
halte
Oslo
bis
zu
dem
Tag,
an
dem
ich
sterbe
Du
kan'ke
be
meg
om
å
gjøre
en
dritt
Du
kannst
mich
nicht
bitten,
irgendetwas
zu
tun
For
jeg
gjør
min
egen
ting
når
det
gjelder
musikk
Denn
ich
mache
mein
eigenes
Ding,
wenn
es
um
Musik
geht
Og
jeg
legger
kun
et
vers
så
lenge
jeg
har
lyst
Und
ich
lege
nur
einen
Vers
hin,
solange
ich
Lust
habe
Det
er
en
kultur,
ikke
en
mulighet
til
å
bli
rik
Es
ist
eine
Kultur,
keine
Möglichkeit,
reich
zu
werden
For
dette
er
hiphop,
for
dette
er
hiphop
Denn
das
ist
Hiphop,
denn
das
ist
Hiphop
Du
veit,
det
er
hiphop,
du
veit,
det
er
hiphop
Du
weißt,
es
ist
Hiphop,
du
weißt,
es
ist
Hiphop
Disse
rapperne
leverer
mindre
kjøtt
en
Gilde
Diese
Rapper
liefern
weniger
Fleisch
als
Gilde
Disse
rapperne
burde
smake
på
litt
sånn
iste
Diese
Rapper
sollten
mal
ein
bisschen
Eistee
probieren
Til
de
innser
at
hiphop
trenger
respekt
Bis
sie
einsehen,
dass
Hiphop
Respekt
braucht
Hva
faen
i
helvete
er
dette
Was
zum
Teufel
ist
das
Shoutout
til
[?]
Shoutout
an
[?]
VG
tenker:
Hva
faen
er
det
som
skjedde
nå?
VG
denkt:
Was
zum
Teufel
ist
jetzt
passiert?
Sett
mer
lys
på
artisten
Setzt
mehr
Licht
auf
den
Künstler
En
rapper
e'kke
kun
beaten
Ein
Rapper
ist
nicht
nur
der
Beat
Stemmen
som
duger,
beaten
er
fet
Die
Stimme,
die
taugt,
der
Beat
ist
fett
Du
suger
Du
bist
schlecht
Når
rapperne
sier
"Heisann,
hoppsann",
så
faller
alle
av
Wenn
die
Rapper
sagen
"Heisann,
hoppsann",
fallen
alle
ab
Du
vet
at
han
Temoor
er
grov
Du
weißt,
dass
er
Temoor
krass
ist
Og
jeg
skyter
til
Gud
føler
seg
truffet
Und
ich
schieße,
bis
Gott
sich
getroffen
fühlt
Rolig
som
i
stormens
øye
Ruhig
wie
im
Auge
des
Sturms
Det
brygger
opp
til
bråk
Es
braut
sich
Ärger
zusammen
Don
Martin
rydder
opp
Don
Martin
räumt
auf
Jeg
spiser
spinat
før
spillejobb
Ich
esse
Spinat
vor
dem
Auftritt
Ringer
inn
til
timen,
dere
stiller
opp
Ich
läute
zur
Stunde,
ihr
stellt
euch
auf
Lille
pjokk
Kleiner
Pjokk
Ingen
får
stirre
på
min
skriveblokk
Niemand
darf
auf
meinen
Schreibblock
starren
Jeg
skriver
ikke
vers,
boy
Ich
schreibe
keine
Verse,
mein
Schatz
Jeg
bare
stabler
sammen
ord
som
de
var
ment
til
Ich
staple
nur
Wörter
zusammen,
wie
sie
gedacht
waren
Gjør
det
her
på
heltid:
hele
natta,
hele
da'n
Mache
das
hier
in
Vollzeit:
die
ganze
Nacht,
den
ganzen
Tag
Heter
ikke
Kjetil
Andre
Aamodt,
men
jeg
har
karriera
like
langt
Heiße
nicht
Kjetil
Andre
Aamodt,
aber
ich
habe
eine
Karriere,
die
genauso
lang
ist
Mens
du
bare
leker
smart,
bokomslaget
revet
av
Während
du
nur
den
Klugen
spielst,
Buchumschlag
abgerissen
Se
meg
lette
Sieh
mich
abheben
Don
Martin,
Spellemann,
eller
heller
kall
meg
Peter
Pan
Don
Martin,
Spellemann,
oder
nenn
mich
lieber
Peter
Pan
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Martin Raknerud, Jonas Benyoub, Havard Sandsdalen, Temoor Ul Hassan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.