Текст и перевод песни Tempalay - Be Absorbed, and Shake.

Be Absorbed, and Shake.

のめりこむbeats いつ以来だっけこんな感覚
浪漫飛行 チックチックどうしたって命のタイム
震えろ！一瞬を燃やした狂気の太陽

それでも一途に愛しちゃってどうかしちゃったもん同士I love you.

(毒なら身になる、毒から身を成す)

苦しまないならば 伝わらないからさ
夜明けまで潜る 無様でいたいの

わたしたちの中の色 燃やしては消えてく
話したい言葉の意図 探して忘れてゆく

のめりこむbeats いつ以来だっけこんな感覚
浪漫飛行 チックチックどうしたって命のタイム
震えろ！一瞬を燃やした狂気の太陽
それでも一途に愛しちゃってどうかしちゃったもん同士I love you.

蝶のように舞い蜂のように刺す 身体が一辺倒に砕け落ちる
泳ぎましょう 鮮やかにゆれて

わたしたちの中の色 燃やしては消えてく
話したい言葉の意図 探して忘れてゆく

つまりこう 神髄くらっちゃってどうしようもないよ
その目を一心不乱かっ開いた訴えも
教えてよ 千年紀最大くらいの表現を
許せよ もう戻れないから見失うなんてこともないよ

また会えたら愛しい人 朝と夜の侘しさも
さよならまた100年後 天国か来世で踊ろう

Поглоти и встряхнись.

Увлекательный бит, когда я в последний раз чувствовал такое?
Романтический полёт, тик-так, неважно, это время моей жизни.
Встряхнись! Безумное солнце, сжигающее мгновение.

И всё же я беззаветно люблю тебя, мы оба немного свихнулись, I love you.

(Яд станет плотью, плоть станет из яда)

Если не страдать, то не понять,
Ныряю до рассвета, хочу оставаться жалким.

Цвет внутри нас, горит и исчезает,
Ищу смысл слов, что хочу сказать, и забываю.

Увлекательный бит, когда я в последний раз чувствовал такое?
Романтический полёт, тик-так, неважно, это время моей жизни.
Встряхнись! Безумное солнце, сжигающее мгновение.
И всё же я беззаветно люблю тебя, мы оба немного свихнулись, I love you.

Порхаю, как бабочка, жалю, как пчела, тело однообразно рассыпается.
Давай поплаваем, ярко покачиваясь.

Цвет внутри нас, горит и исчезает,
Ищу смысл слов, что хочу сказать, и забываю.

В общем, вот так, я пропитан сутью, и ничего не могу с этим поделать.
Твои неистово распахнутые глаза, полные мольбы,
Покажи мне, самое грандиозное выражение тысячелетия.
Прости, я уже не могу вернуться, поэтому я ничего не потеряю.

Если мы встретимся снова, моя любимая, тоска утра и ночи,
Прощай, увидимся через 100 лет, станцуем в раю или в следующей жизни.