Текст и перевод песни Tempalay - San Francisco
真っ白な音
太陽も海も
белый
шум
солнца
и
моря.
昨夜の夢
描いた彩り
цвет,
который
я
нарисовал
во
сне
прошлой
ночью.
深海のね
海王類たちも
ты
знаешь,
глубоководные
короли.
遊ぶ気分です
ここはシスコ
я
чувствую,
что
играю,
это
Циско.
憧れ抱いた日と
день,
которого
я
так
ждал.
愛に溶けてく日々も
даже
те
дни,
что
тают
в
любви.
そうした毎日を
каждый
такой
день.
運ぶサンフランシスコに酔う
Напиться
в
Сан-Франциско?
グレイトフルデッド
電波を伝い
благодарные
мертвые
радиоволны
街の色も極彩の情景
Цвет
города
- это
тоже
очень
красочная
сцена.
バスの行方
赤色したブリッジのむこう
местонахождение
автобуса-за
Красным
мостом.
見えてくるね
最後のシスコ
вот
увидишь,
последний
Циско.
憧れ抱いた日と
день,
которого
я
так
ждал.
愛に溶けてく日々も
даже
те
дни,
что
тают
в
любви.
そうした毎日を
каждый
такой
день.
運ぶサンフランシスコに酔う
Напиться
в
Сан-Франциско?
勾配を登りきり見た
я
видел,
как
ты
взбиралась
по
склону.
想像と違う織りなす世界
мир,
который
отличается
от
твоего
воображения.
憧れ抱いた日と
день,
которого
я
так
ждал.
愛に溶けてく日々も
даже
те
дни,
что
тают
в
любви.
そうした毎日を
каждый
такой
день.
運ぶサンフランシスコ
Неси
Сан
Франциско
思い出し眠りつこう
今宵
Давай
сегодня
поспим.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: 小原綾斗
Альбом
5 Kyoku
дата релиза
15-02-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.