Текст и перевод песни Tempalay - 夏の誘惑

夏の誘惑

甘くてスウィーティーとろけてプリティ
クラクラしちゃうよ
脳内のピーチ はじけて林檎にレモンちゃん くらってしまう
Oh yeah

もしかしてベイビー君の視線美ライトセイバー？
ダークサイドに堕ちちゃう前に救ってくれジェダイ

ふつうの顔して妖艶な
まるで極彩のメリーゴーランド

あいろにーなダンスでとりこにしたいの
ピンク色のシースルーガールは
夏の誘惑のめりこみ愛のリスクしょってしまっているんだ

いつだって自然におどけたふり
もうあと少しここにいたいよ 日が暮れてしまったね

ふつうの顔して妖艶な
まるで極彩のメリーゴーランド

あいろにーなダンスでとりこにしたいの
ピンク色のシースルーガールは
夏の誘惑のめりこみ愛のリスクしょってしまっているんだ

Летний соблазн

Сладкая, словно конфета, таешь, как мороженое, такая хорошенькая
Голова кругом идёт
Персик в голове взрывается, яблоко и лимончик - с ума схожу
Oh yeah

Может быть, детка, твой взгляд - это световой меч?
Прежде чем я паду на темную сторону, спаси меня, джедай

С обычным лицом, но такая манящая
Словно яркая карусель

Хочу пленить тебя своим ироничным танцем
Девушка в розовом прозрачном платье
Поддалась летнему соблазну и рискует, погружаясь в любовь

Всегда притворяюсь беззаботным
Хочу побыть здесь ещё немного. Солнце уже село

С обычным лицом, но такая манящая
Словно яркая карусель

Хочу пленить тебя своим ироничным танцем
Девушка в розовом прозрачном платье
Поддалась летнему соблазну и рискует, погружаясь в любовь