Fairy Tales for the Stars - Temperance перевод на немецкий

Fairy Tales for the Stars

A fairy tale for the stars
A lullaby for better days to come
To give them hope, to feel their light
From below, from the depths of my heart

Longing for your magic shine
Cherishing your blinding life
I wanna be with you, I'm waiting for a sign to raise and hold you
Maybe you're just out of sight
Or maybe I am just not right
But I'll find a way, just a crazy way to fly and touch you
I might be a fool, but I'll find a way to share my love with you

A fairy tale for the stars
For they always give and they never ask
But today let me try
To make my voice reach their soul, let me try

Longing for your magic shine
Cherishing your blinding life
I wanna be with you, I'm waiting for a sign to raise and hold you
Maybe you're just out of sight
Or maybe I am just not right
But I'll find a way, just a crazy way to fly and touch you
I might be a fool, but I'll find a way to share my love with you

Please, listen to my voice:
May it be your force
Please, listen to these words:
May they reach you all

A fairy tale for the stars
All alone, way too far
But this time let me try
May my force find its way to give your life

Longing for your magic shine
Cherishing your blinding life
I wanna be with you, I'm waiting for a sign to raise and hold you
Maybe you're just out of sight
Or maybe I am just not right
But I'll find a way, just a crazy way to fly and touch you
I might be a fool, but I'll find a way to share my love with you
I will find my way, my own crazy way to fly and touch you
To share my love with you

A fairy tale for the stars

Märchen für die Sterne

Ein Märchen für die Sterne
Ein Schlaflied für bessere kommende Tage
Um ihnen Hoffnung zu geben, ihr Licht zu spüren
Von hier unten, aus den Tiefen meines Herzens

Sehne mich nach deinem magischen Schein
Schätze dein blendendes Leben
Ich möchte bei dir sein, ich warte auf ein Zeichen, um dich zu erheben und zu halten
Vielleicht bist du einfach außer Sichtweite
Oder vielleicht bin ich einfach nicht richtig
Aber ich werde einen Weg finden, einen verrückten Weg, um zu fliegen und dich zu berühren
Ich mag ein Narr sein, aber ich werde einen Weg finden, meine Liebe mit dir zu teilen

Ein Märchen für die Sterne
Denn sie geben immer und fragen nie
Aber heute lass mich versuchen
Meine Stimme ihre Seele erreichen zu lassen, lass mich versuchen

Sehne mich nach deinem magischen Schein
Schätze dein blendendes Leben
Ich möchte bei dir sein, ich warte auf ein Zeichen, um dich zu erheben und zu halten
Vielleicht bist du einfach außer Sichtweite
Oder vielleicht bin ich einfach nicht richtig
Aber ich werde einen Weg finden, einen verrückten Weg, um zu fliegen und dich zu berühren
Ich mag ein Narr sein, aber ich werde einen Weg finden, meine Liebe mit dir zu teilen

Bitte, höre auf meine Stimme:
Möge sie deine Kraft sein
Bitte, höre auf diese Worte:
Mögen sie euch alle erreichen

Ein Märchen für die Sterne
Ganz allein, viel zu weit weg
Aber dieses Mal lass mich versuchen
Möge meine Kraft ihren Weg finden, um deinem Leben Kraft zu geben

Sehne mich nach deinem magischen Schein
Schätze dein blendendes Leben
Ich möchte bei dir sein, ich warte auf ein Zeichen, um dich zu erheben und zu halten
Vielleicht bist du einfach außer Sichtweite
Oder vielleicht bin ich einfach nicht richtig
Aber ich werde einen Weg finden, einen verrückten Weg, um zu fliegen und dich zu berühren
Ich mag ein Narr sein, aber ich werde einen Weg finden, meine Liebe mit dir zu teilen
Ich werde meinen Weg finden, meinen eigenen verrückten Weg, um zu fliegen und dich zu berühren
Um meine Liebe mit dir zu teilen

Ein Märchen für die Sterne