Текст и перевод песни Temperance - The Night Before the End

The Night Before the End

Loneliness it's the state of mind we'll have to face
For the only thing that will remain
Is the dust that will be blown away by the wind tonight

Compromise
There is just no way to compromise
There is only one road to walk
And fears must be all left behind us

Breathe in and focus as this is our final goodbye
Just cherish this moment of peace before joining the light

This is the night before the end
When even souls will make amend
When all memories fade
And time's no more
It's the night before the end
When right and wrong are forced to blend
Glory claims our pride, right now

Peace of mind for the ones who never felt alive
Twisting feelings will find a break
And we'll fathom everything we couldn't define before

Nothingness
Will loom over what we've always known
Still we might believe this fall won't last till forever

Breaking the wall that divides us from what we thought gone
Filling the glass with the blood we've been sweating till now

This is the night before the end
When even souls will make amend
When all memories fade
And time's no more
It's the night before the end
When right and wrong are forced to blend
Glory claims our pride, right now

And we will brave the odds of time
As there is no turning back
And we'll entwine the strings of life
Becoming one sole vortex twisting in the air
And we will shimmer in the night
We'll join our chants to sing one everlasting prayer

Bless this very last farewell
May your mercy give us strength
Praise this effort to repent
As no more we can pretend

Dwell our hearts for we are lost
May this ground be our host
Fill our lonely minds with hope
To face what we fear the most

Mercy for the sins we hide
For we're yours and you're divine
May this endless sleep define
Not this flesh but our next life

Till we'll be born again

This is the night before the end
When even souls will make amend
When all memories fade
And time's no more
It's the night before the end
When right and wrong are forced to blend
Glory claims our pride, right now

This is the night before the end
When even souls will make amend
When all memories fade
And time's no more
It's the night before the end
When right and wrong are forced to blend
Glory claims our pride, right now

Ночь перед концом

Одиночество - это состояние души, с которым нам придётся столкнуться,
Ибо единственное, что останется,
Это прах, который будет развеян ветром этой ночью.

Компромисс.
Нет никакого способа пойти на компромисс.
Есть только один путь,
И мы должны оставить все страхи позади.

Вдохни и сконцентрируйся, ведь это наше последнее прощание.
Просто дорожи этим мгновением покоя, прежде чем присоединиться к свету.

Это ночь перед концом,
Когда даже души ищут примирения.
Когда все воспоминания меркнут,
И времени больше нет.
Это ночь перед концом,
Когда добро и зло вынуждены слиться воедино.
Слава поглощает нашу гордость прямо сейчас.

Душевный покой для тех, кто никогда не чувствовал себя живым.
Смятение чувств найдет свое разрешение,
И мы постигнем всё, что не могли понять раньше.

Ничтожество
Накроет всё, что мы всегда знали,
Но мы всё же можем верить, что это падение не продлится вечно.

Разрушая стену, что отделяет нас от того, что мы считали ушедшим,
Наполняя чашу кровью, которую мы проливали до сих пор.

Это ночь перед концом,
Когда даже души ищут примирения.
Когда все воспоминания меркнут,
И времени больше нет.
Это ночь перед концом,
Когда добро и зло вынуждены слиться воедино.
Слава поглощает нашу гордость прямо сейчас.

И мы будем бросать вызов времени,
Ведь пути назад нет.
И мы сплетем нити жизни,
Став единым вихрем, кружащимся в воздухе.
И мы будем мерцать в ночи,
Мы сольём наши голоса в единой вечной молитве.

Благослови это последнее прощание,
Пусть твоя милость даст нам силы.
Восхвали наше стремление к покаянию,
Ведь мы больше не можем притворяться.

Вселись в наши сердца, ибо мы потеряны.
Пусть эта земля станет нам пристанищем.
Наполни наши одинокие души надеждой,
Чтобы мы могли встретить то, чего боимся больше всего.

Помилуй грехи, что мы скрываем,
Ибо мы твои, а ты божественен.
Пусть этот вечный сон определит
Не нашу плоть, но нашу следующую жизнь.

Пока мы не родимся заново.

Это ночь перед концом,
Когда даже души ищут примирения.
Когда все воспоминания меркнут,
И времени больше нет.
Это ночь перед концом,
Когда добро и зло вынуждены слиться воедино.
Слава поглощает нашу гордость прямо сейчас.

Это ночь перед концом,
Когда даже души ищут примирения.
Когда все воспоминания меркнут,
И времени больше нет.
Это ночь перед концом,
Когда добро и зло вынуждены слиться воедино.
Слава поглощает нашу гордость прямо сейчас.