Текст и перевод песни Temple of the Dog - Wooden Jesus

Wooden Jesus

Wooden Jesus, where are you from?
Korea or Canada or maybe Taiwan?
But I didn't know it was the Holy Land
But I believed from the minute the check left my hand and I pray

Can I be saved?
I spent all my money on a future grave
Wooden Jesus, I'll cut you in
On twenty percent of my future sin
I'll cut you in

In porcelain Mary, her majesties pure
Looking for virgin territory
Coat hanger halos, they don't come cheap
From television shepherds with living room sheep and I pray

Can I be saved?
I spent all my money on a future grave
Wooden Jesus, I'll cut you in
On twenty percent of my future sin

I'll cut you in

I'll cut you in

Ah! Wooden Jesus, where are you from?
Korea or Canada or maybe Taiwan?
But I didn't know it was the Holy Land
But I believed from the minute the check left my hand

Can I be saved?
I spent all my money on a future grave
Wooden Jesus, I'll cut you in
On twenty percent of my future sin
Hey
I'll cut you in
I'll cut you in
I'll cut you in
I'll cut you in
I'll cut you in
I'll cut you in
Yeah!
Oh

Деревянный Иисус

Деревянный Иисус, откуда ты родом?
Корея, Канада, а может, Тайвань?
А я и не знал, что это Святая Земля,
Но я поверил с той минуты, как чек покинул мою руку, и молюсь:

Можно ли мне спастись?
Я потратил все свои деньги на будущую могилу.
Деревянный Иисус, я поделюсь с тобой,
Двадцатью процентами от моих будущих грехов.
Я поделюсь с тобой.

Фарфоровая Мария, её величество чиста,
Ищет девственные территории.
Нимбы из проволочных вешалок, они недешевы,
От телевизионных пастырей с овечками в гостиной, и я молюсь:

Можно ли мне спастись?
Я потратил все свои деньги на будущую могилу.
Деревянный Иисус, я поделюсь с тобой,
Двадцатью процентами от моих будущих грехов.

Я поделюсь с тобой.

Я поделюсь с тобой.

Ах! Деревянный Иисус, откуда ты родом?
Корея, Канада, а может, Тайвань?
А я и не знал, что это Святая Земля,
Но я поверил с той минуты, как чек покинул мою руку.

Можно ли мне спастись?
Я потратил все свои деньги на будущую могилу.
Деревянный Иисус, я поделюсь с тобой,
Двадцатью процентами от моих будущих грехов.
Эй!
Я поделюсь с тобой.
Я поделюсь с тобой.
Я поделюсь с тобой.
Я поделюсь с тобой.
Я поделюсь с тобой.
Я поделюсь с тобой.
Да!
О!