Templo Soul - Venha Filho Meu (feat. AO Cubo) [Ao Vivo] - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Templo Soul - Venha Filho Meu (feat. AO Cubo) [Ao Vivo]




Venha Filho Meu (feat. AO Cubo) [Ao Vivo]
Приди, сын мой (feat. AO Cubo) [Вживую]
Filho Meu, Eu te amo tanto
Сын мой, я так тебя люблю
faz tanto tempo você tentando me encontrar
Так долго ты пытался найти меня
Foi por tantos caminhos mil decepções
Ты прошел столько путей, столько разочарований
Andando sem razão, sem juízo,
Блуждая без цели, безрассудно,
Sem prestar a minima atenção foi que você caiu
Не обращая ни малейшего внимания, ты упал
Mas Eu com minha imensa graça te alcancei
Но я по своей безмерной милости достиг тебя
Cuidei das tuas feridas, tuas lágrimas eu enchuguei
Я залечил твои раны, вытер твои слезы
Sempre estou por perto, prá dos perigos te livrar
Я всегда рядом, чтобы уберечь тебя от опасностей
Abra os seus olhos, veja o meu mover meu operar
Открой глаза, увидь мое движение, мое действие
Venha filho Meu quero te acolher,
Приди, сын мой, я хочу принять тебя,
Eu te amo tanto você pode crêr
Я так тебя люблю, ты можешь поверить
Você está cansado, eu te aliviarei
Ты устал, я облегчу твою боль
Sempre ao teu lado estive e te ajudei
Я всегда был рядом с тобой и помогал тебе
Rap
Рэп
Andando na rua, olhando pra lua
Иду по улице, смотрю на луну
Minha mente flutua na vida que eu levo
Мои мысли блуждают в жизни, которой я живу
Vida de mentira, que tédio
Жизнь во лжи, какая скука
Tento acertar mas eu erro
Пытаюсь попасть, но промахиваюсь
Quantas vezes o Senhor livrou
Сколько раз Господь спасал
Esse rebelde do terror da dor
Этого бунтаря от ужаса боли
E eu continuei errante por não render o coração
А я продолжал блуждать, не отдавая сердце
Senhor
Господь
Tenha tudo vai melhorar
Верь, все наладится
Não pare de sonhar acreditar que tudo vai mudar
Не переставай мечтать, верь, что все изменится
Vai chegar vem do alto não pare de buscar
Придет свыше, не переставай искать
Essa luta meu truta vai passar,a vitória Deus
Эта борьба, мой друг, пройдет, победу дает только Бог
O que depende de você, você fez?- Talvez.
Что зависит от тебя, ты уже сделал? - Возможно.
Agora é questão de sensatez na vez
Теперь дело за здравым смыслом, твоя очередь
O Deus que tudo fez e que ao mesmo tempo é trêz
Бог, который все создал и который одновременно есть триединство
Que vai além da lucidez
Который выходит за пределы разума
Que nada essa vida é furada,
Да брось, эта жизнь - дыра,
Isso não existe, isso é tudo ilusão
Этого не существует, это все иллюзия
Esse mano tirando com a sua cara
Этот парень морочит тебе голову
Que conversa fiada olha pra vida
Что за пустые разговоры, взгляни на жизнь
A vida é sangue bom
Жизнь - это круто
Se que sabe da sua vida a minha parte eu expliquei
Что знаю о твоей жизни, свою часть я объяснил
Ouça a voz do Rei
Послушай голос Царя
Que se nessa não vai pra grupo não isso é peça
Если ты в этом, не попадайся, это ловушка
Vacilei, errei e por falta de oração pequei não sei o
Я колебался, ошибался и из-за недостатка молитвы согрешил, не знаю, что
Que eu faço
Мне делать
Sei que não aguenta mais um passo, sei que não é fácil
Знаю, что ты больше не можешь сделать и шагу, знаю, что это нелегко
Mas cuidado, isso é laço
Но будь осторожен, это ловушка
Tento fazer o bem mas quando vou ver vacilei
Пытаюсь делать добро, но, оглянувшись, вижу, что уже оступился
Tentei tanto que me esforçei que faltaram forças
Так старался, что выбился из сил
Porém olha
Однако смотри
Infiel, pecador, fraco, falho e transgressor
Неверный, грешник, слабый, падший и преступник
Não sou nem um pouco digno de chegar a Te servir
Я ничуть не достоин служить Тебе
Senhor
Господь
Como pode me amar tanto assim
Как Ты можешь так любить меня
Ao ponto de dar o seu filho por mim
До такой степени, что отдал своего сына за меня
Depois de tudo o que eu fiz Deus(Venha filho Meu)
После всего, что я сделал, Боже (Приди, сын мой)
E ainda me chama de filho, miserável como eu
И все еще называешь меня сыном, такого жалкого, как я
Como pode não mereci
Как это возможно, я не заслужил
Diante de Ti me dobro
Перед Тобой я преклоняюсь
Senhor por favor me renove
Господи, прошу, обнови меня
Mas eu com minha imensa graça te alcancei
Но Я по своей безмерной милости достиг тебя
Cuidei das tuas feridas Tuas lágrimas eu enchuguei
Я залечил твои раны, вытер твои слезы
Sempre estou por perto, prá dos perigos te livrar
Я всегда рядом, чтобы уберечь тебя от опасностей
Abra os seus olhos veja o Meu mover, Meu operar
Открой глаза, увидь Мое движение, Мое действие





Авторы: Rogério Sarralheiro


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.