Tempo feat. Jory - Estas Viviendo - перевод текста песни на немецкий

Estas Viviendo - Tempo feat. Joryперевод на немецкий




Estas Viviendo
Du durchlebst es
El de la jota mami
Der mit dem J, Mami
Desde la isla del entretenimiento
Von der Insel der Unterhaltung
T. E. M. P. O.
T. E. M. P. O.
Estas viviendo un infierno con el por los celos por que no lo dejas
Du durchlebst eine Hölle mit ihm wegen der Eifersucht, warum verlässt du ihn nicht?
Tu no tienes que amarrarte ni hacer el papel de pendeja
Du musst dich nicht binden oder die Dumme spielen
No necesitas un hombre que te cuestione por cada salida tu lo que necesitas es bailar reggaeton y vivir la vida
Du brauchst keinen Mann, der dich bei jedem Ausgehen in Frage stellt, was du brauchst, ist Reggaeton zu tanzen und das Leben zu leben
Tranquila
Ganz ruhig
Y vivir la vida
Und das Leben zu leben
Tranquila
Ganz ruhig
Pues yo te invito a la disco
Also lade ich dich in die Disco ein
Cuando sientas la musica sola se te van a olvidar los problemas
Wenn du die Musik spürst, wirst du von allein die Probleme vergessen
Las discusiones las preocupaciones se van
Die Streitereien, die Sorgen verschwinden
Te invito a la disco
Ich lade dich in die Disco ein
Yo te aseguro que una ves tu me vas agradecérselo nena
Ich versichere dir, du wirst es mir danken, Kleine
Sera una noche que no vas a olvidar
Es wird eine Nacht sein, die du nicht vergessen wirst
Así que apaga el teléfono
Also schalte das Telefon aus
No vas a necesitarlo adentro
Du wirst es drinnen nicht brauchen
Te están esperando en el centro
Sie warten in der Mitte auf dich
Amiguita yo entro y con el ritmo te tiento
Freundin, ich komme rein und verführe dich mit dem Rhythmus
Pero dime si lo sientes mami
Aber sag mir, ob du es fühlst, Mami
(Papi lo siento)
(Papi, ich fühle es)
Es tempo el rey el mas que sabe de esto
Es ist Tempo, der König, der sich damit am besten auskennt
De como aconsejarla a momento
Wie man sie im richtigen Moment berät
Yo no quiero lamentos
Ich will kein Klagen
Solo quiero verte sonreír
Ich will dich nur lächeln sehen
Y romper todos tus sufrimientos por que
Und all dein Leiden beenden, denn
Estas viviendo un infierno con por los celos por que no lo dejas
Du durchlebst eine Hölle mit ihm wegen der Eifersucht, warum verlässt du ihn nicht?
Tu no tienes que amarrarte ni hacer el papel de pendeja
Du musst dich nicht binden oder die Dumme spielen
No necesitas un hombre que te cuestione por cada salida
Du brauchst keinen Mann, der dich bei jedem Ausgehen in Frage stellt
Tu lo que necesitas es bailar reggaeton
Was du brauchst, ist Reggaeton zu tanzen
Y vivir la vida
Und das Leben zu leben
Tranquila
Ganz ruhig
Y vivir la vida
Und das Leben zu leben
Tranquila
Ganz ruhig
Mira la ahora como baila
Schau sie dir jetzt an, wie sie tanzt
Convencida de que no necesita un hombre en su vida para que la mantenga
Überzeugt davon, dass sie keinen Mann in ihrem Leben braucht, der sie unterhält
Check get up!! X2
Check, auf geht's!! X2
Esos tiempos pasaron
Diese Zeiten sind vorbei
Las mujeres se independizaron
Die Frauen sind unabhängig geworden
Ellas hacen su propio dinero
Sie verdienen ihr eigenes Geld
Se compran los tragos
Kaufen sich die Drinks selbst
Ellas mismas la entrada pagaron
Sie haben den Eintritt selbst bezahlt
Las uñas se hicieron y en el baile se parkiaron
Haben sich die Nägel gemacht und haben sich auf der Tanzfläche eingefunden
Y así es que me gusta con iniciativa
Und so gefällt sie mir, mit Initiative
Y tu pendiente con la mano arriba
Und du aufmerksam, mit der Hand nach oben
Si tu no dependes de nadie y eres productiva
Wenn du von niemandem abhängst und produktiv bist
Quiero verte con la mano arriba
Ich will dich mit der Hand nach oben sehen
Y hasta abajo hasta abajo abusiva hasta abajo
Und ganz runter, ganz runter, unverschämt, ganz runter
Con la mano arriba tu eres perfecta
Mit der Hand nach oben bist du perfekt
La mujer ideal
Die ideale Frau
Para vivir contigo la vida
Um mit dir das Leben zu leben
Vente voy a transportarte un par de horas
Komm her, ich werde dich für ein paar Stunden entführen
Y enseñarte como el mundo conmigo tu exploras
Und dir zeigen, wie du mit mir die Welt erkundest
Voy a que si te escapas la presión descarga X2
Ich wette, wenn du entkommst, lässt der Druck nach X2
Baby
Baby
Check get up
Check, auf geht's
El de la jota
Der mit dem J
Dímelo urba
Sag's mir, Urba
Dímelo rome
Sag's mir, Rome
T. E. M. P. O.
T. E. M. P. O.
Di di dímelo
Sa- sa- sag's mir
Opi the INE
Opi the INE
No sabias que esto volvía
Du wusstest nicht, dass das zurückkommt
Eco the lab
Eco the lab
Evo jedais
Evo Jedis






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.