Tempo - Inocente - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tempo - Inocente




Inocente
Innocent
Yo voy a hacer que la nación se levante
Je vais faire en sorte que la nation se soulève
Y al mismo instante que yo cante
Et au moment même je chanterai
Que se constante y frecuente
Que ce soit constant et fréquent
La expresión de mi canción que es la que cuenta
L'expression de ma chanson qui compte
Ya estamos en el 2000 me ignora mucha gente
Nous sommes déjà en 2000, beaucoup de gens m'ignorent
El deber te atenta el final se acerca
Le devoir t'appelle, la fin approche
Tonto hay viene pronto
Imbécile, ça arrive bientôt
No es que yo sea cristiano ni un falso
Ce n'est pas que je sois chrétien ou un faux
Por fuera la gente habla
À l'extérieur, les gens parlent
Pero todo lo que esta pasando en el mundo
Mais tout ce qui se passe dans le monde
Lo dice la palabra
La parole le dit
Los homosexuales podrán pertenecer a las fuerzas armadas!!!! SIGO¡¡¡¡¡
Les homosexuels pourront appartenir aux forces armées !!!! JE CONTINUE¡¡¡¡¡
También podrán adoptar hijos
Ils pourront également adopter des enfants
Si es lo femenino que es cosa de hablar
Si c'est le féminin dont il faut parler
En este tiempo la mujer se convierte en la cabeza del hogar
En ce temps, la femme devient le chef de famille
Eso era siempre igual
C'était toujours pareil
Eso se esta viendo, guerra huyendo
On le voit bien, la guerre qui fuit
A los del comunismo los ve el dinero
Ceux du communisme voient l'argent
Tienen que ser repartidos en partes iguales
Ils doivent être répartis à parts égales
Para que todo el mundo tenga las mismas facilidades
Pour que tout le monde ait les mêmes facilités
El universo controlado por judios
L'univers contrôlé par les juifs
La cual me preocupa porque no creen en el dios hudirivio
Ce qui me préoccupe car ils ne croient pas au dieu hudirivio
Lo que se espera en el milenio 2000 nadie lo sabe
Ce qui est attendu en l'an 2000, personne ne le sait
Pero algo es que hay que esperar a ver
Mais une chose est sûre, il faut attendre de voir
No es meterte miedo sino que es letra
Ce n'est pas te faire peur mais c'est des paroles
La cual no miento
Lesquelles je ne mens pas
Quien retrata los mandamientos
Qui dépeint les commandements
Nadie es perfecto
Personne n'est parfait
De esto se trata y lo ven con intención de darte lata
C'est de cela qu'il s'agit et ils le voient avec l'intention de t'embêter
Te empotaca y se destaca!! WIEE¡¡
Ça t'énerve et ça se démarque !! WIEE¡¡
Ni cuenta me e dado que voy creciendo el tiempo vuela
Je ne me suis même pas rendu compte que je grandissais, le temps passe vite
Y como estamos viviendo decía mi abuela
Et comme nous vivons, disait ma grand-mère
Mi alma carita su nieto salio cantante la bendición
Mon âme chérie, ton petit-fils est devenu chanteur, la bénédiction
Llora por arte
Elle pleure par art
Aveces veo victimas
Parfois je vois des victimes
Que no tiene que ver nada
Qui n'ont rien à voir avec ça
No se pueden controlar
On ne peut pas les contrôler
Dicen la estadísticas
Disent les statistiques
Fuegos en aumento
Incendies en augmentation
Las cárceles sobre pobladas
Les prisons surpeuplées
Y como en la profecía
Et comme dans la prophétie
Las sillas están vacías
Les chaises sont vides
Algún día y va hacer pronto
Un jour, et ce sera bientôt
La santa biblia dice que sonaran trompetas
La sainte bible dit que des trompettes retentiront
Veo a persona inquietas aterrorizadas desorientadas
Je vois des gens inquiets, terrifiés, désorientés
Que no saben que hacer como llegar ahora
Qui ne savent pas quoi faire, comment y arriver maintenant
Una imagen sueñan la que muchos tienen terror
Une image dont beaucoup ont peur
A la del 666 que se va a pasear como el rey
Celle du 666 qui va se promener comme le roi
Insisto sera verdad lo del anticristo
J'insiste, est-ce que ce sera vrai pour l'antéchrist
Muchas cosas yo he visto
J'ai vu beaucoup de choses
A si que anda listo y me resisto
Alors sois prêt et je résiste
Ante la posible aparición de lo alto mencionando
Avant l'apparition possible de ce qui est mentionné ci-dessus
La canción en la cual pongo por oración
La chanson dans laquelle je mets en prière
Que no suceda soy el que revela la verdad de la mentira
Que cela n'arrive pas, je suis celui qui révèle la vérité du mensonge
Y la venida del dios de los cielos esta en espera
Et la venue du dieu des cieux est en attente
Aveces veo victima
Parfois je vois des victimes
Que no tienen que ver nada
Qui n'ont rien à voir avec ça
No se pueden controlar
On ne peut pas les contrôler
Dices las estadísticas
Disent les statistiques
Fuegos en aumento
Incendies en augmentation
Las cárceles sobre pobladas
Les prisons surpeuplées
Y como en la profecia
Et comme dans la prophétie
Las sillas están vacías
Les chaises sont vides
La situación de la nación es la profecia
La situation de la nation est la prophétie
Pues tempo esta activo y muy vivo
Car Tempo est actif et bien vivant
Y quien sabe si llegue a los 21 y si
Et qui sait s'il atteindra 21 ans et si
Hay alguno de ustedes que a perdido
Il y en a parmi vous qui ont perdu
A un amigo es duro
Un ami, c'est dur
Son tantos los que mueren
Il y en a tellement qui meurent
Que es imposible predecir si el
Qu'il est impossible de prédire si le
Proximo puede ser uno!! YO¡¡ TEMPO dice lo cierto
Prochain peut en être un !! MOI !! TEMPO dit la vérité
Alerta mentengan sus dos ojos abiertos
Alerte, gardez vos deux yeux ouverts
Y claro esta lo dice la palabra no adoraras imágenes de falsos profetas
Et bien sûr, la parole le dit, tu n'adoreras pas les images de faux prophètes
La única verdad de la verdad es que el viene
La seule vérité de la vérité est qu'il vient
MI DIOS ME DIOS ME DIO EL DON
MON DIEU MON DIEU M'A DONNÉ LE DON
EL ES NUESTRO SEÑOR
IL EST NOTRE SEIGNEUR
TE LO DICE TEMPO
TEMPO TE LE DIT





Авторы: Torruellas Pedro, Sanchez Badillo David


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.