Tempo - Mas Poderoso - перевод текста песни на немецкий

Mas Poderoso - Tempoперевод на немецкий




Mas Poderoso
Mächtiger
It's not a family, no more
Es ist keine Familie mehr
It's just me, Tempo!
Es bin nur ich, Tempo!
Heme aqui, falta mucho por hacer
Hier bin ich, es gibt noch viel zu tun
Yo todavia sigo sin perder poder
Ich verliere immer noch keine Macht
Es que cada vez mas me siento victorioso
Es ist so, dass ich mich immer siegreicher fühle
Va pasando el tiempo y me pongo mas poderoso
Die Zeit vergeht und ich werde mächtiger
Heme aqui, falta mucho por hacer
Hier bin ich, es gibt noch viel zu tun
Yo todavia sigo sin perder poder
Ich verliere immer noch keine Macht
Es que cada vez mas me siento victorioso
Es ist so, dass ich mich immer siegreicher fühle
Va pasando el tiempo y me pongo mas poderoso
Die Zeit vergeht und ich werde mächtiger
Se les acabo la alegria porque volvio la agonia
Eure Freude ist vorbei, denn die Qual ist zurückgekehrt
Se siente la hipocresia de los que no me querian a mi
Man spürt die Heuchelei derer, die mich nicht wollten
Devuelvanme la corona que es mia
Gebt mir die Krone zurück, die mein ist
Yo soy el rey del rap, el terror de los policias
Ich bin der König des Rap, der Schrecken der Polizei
Yo soy la T, la E, la M, la P, la O
Ich bin das T, das E, das M, das P, das O
Por favor saquen la corta y reciban al Narcohampon
Bitte zieht die Kurzwaffe und empfangt den Narco-Gangster
Porque yo soy el que pone el ambiente en tension
Denn ich bin derjenige, der die Atmosphäre unter Spannung setzt
El dueño del control, el fanatico de la accion
Der Herr der Kontrolle, der Fanatiker der Action
Por si no saben, ya se acabaron sus celebraciones
Falls ihr es nicht wisst, eure Feiern sind vorbei
Estaba preso, los muertos controlen sus emociones
Ich war im Gefängnis, ihr Totgesagten, kontrolliert eure Emotionen
Cuando yo muera entonces podran cantar victoria
Wenn ich sterbe, dann könnt ihr den Sieg besingen
Y cuidao' porque si muero voy a estar en sus memorias
Und passt auf, denn wenn ich sterbe, werde ich in euren Erinnerungen sein
Y como quiera yo seguire sonando y sonando
Und trotzdem werde ich weiter klingen und klingen
Mis enemigos seguiran soñando y soñando
Meine Feinde werden weiter träumen und träumen
Despertando y encontrandose con "Que? No puede ser!"
Aufwachen und feststellen: „Was? Das kann nicht sein!“
Que todavia sigo siendo el del poder
Dass ich immer noch der mit der Macht bin
Heme aqui, falta mucho por hacer
Hier bin ich, es gibt noch viel zu tun
Yo todavia sigo sin perder poder
Ich verliere immer noch keine Macht
Es que cada vez mas me siento victorioso
Es ist so, dass ich mich immer siegreicher fühle
Va pasando el tiempo y me pongo mas poderoso
Die Zeit vergeht und ich werde mächtiger
Heme aqui, falta mucho por hacer
Hier bin ich, es gibt noch viel zu tun
Yo todavia sigo sin perder poder
Ich verliere immer noch keine Macht
Es que cada vez mas me siento victorioso
Es ist so, dass ich mich immer siegreicher fühle
Va pasando el tiempo y me pongo mas poderoso
Die Zeit vergeht und ich werde mächtiger
Y para concluir, me voy a despedir feliz
Und zum Abschluss verabschiede ich mich glücklich
Porque aun siento que mi publico me apoyan a mi
Weil ich immer noch fühle, dass mein Publikum mich unterstützt
Y no importando la ignorancia de los que con arrogancia
Und ungeachtet der Ignoranz derer, die mit Arroganz
Trataron de impedir que Tempo llegara hasta aqui
Versuchten zu verhindern, dass Tempo hierher gelangt
Yo siempre supe que iba a ser dificil alcanzarlo
Ich wusste immer, dass es schwierig sein würde, es zu erreichen
Y honestamente ya estoy mas tranquilo al superarlo
Und ehrlich gesagt bin ich jetzt ruhiger, nachdem ich es überwunden habe
Y haber logrado mi sueño que tuve desde pequeño
Und meinen Traum erreicht zu haben, den ich seit meiner Kindheit hatte
Que fuera a representar al pueblo ponceño
Dass ich das Volk von Ponce repräsentieren würde
Mi Ponce se levanto a favor de mi con las manos arriba
Mein Ponce erhob sich für mich mit erhobenen Händen
Brindando porque saben que sali a la avenida
Anstoßend, weil sie wissen, dass ich auf die Straße zurückkam
Y sabian de que esto no se iba a quedar asi
Und sie wussten, dass es nicht so bleiben würde
Pasara el tiempo que fuera y cuando volviera venia a destruir
Egal wie viel Zeit vergehen würde, wenn ich zurückkäme, käme ich, um zu zerstören
Aparte de los que me desearon el mal
Abgesehen von denen, die mir Böses wünschten
Tengo que agradecer a mi padre celestial
Muss ich meinem himmlischen Vater danken
Que me dio la fortaleza inmensa de llevar mi carga
Der mir die immense Stärke gab, meine Last zu tragen
Por eso soy ahora una de sus armas largas
Deshalb bin ich jetzt eine seiner Langwaffen
Heme aqui, falta mucho por hacer
Hier bin ich, es gibt noch viel zu tun
Yo todavia sigo sin perder poder
Ich verliere immer noch keine Macht
Es que cada vez mas me siento victorioso
Es ist so, dass ich mich immer siegreicher fühle
Va pasando el tiempo y me pongo mas poderoso
Die Zeit vergeht und ich werde mächtiger
Heme aqui, falta mucho por hacer
Hier bin ich, es gibt noch viel zu tun
Yo todavia sigo sin perder poder
Ich verliere immer noch keine Macht
Es que cada vez mas me siento victorioso
Es ist so, dass ich mich immer siegreicher fühle
Va pasando el tiempo y me pongo mas poderoso
Die Zeit vergeht und ich werde mächtiger
Mas poderoso
Mächtiger
No se dan cuenta...
Sie merken es nicht...
No se dan cuenta que lo que estan escuchando es mi voz
Sie merken nicht, dass das, was sie hören, meine Stimme ist





Авторы: David Sanchez-badillo, Armando Jose Rosario


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.