Navige - Tempo перевод на немецкий

Navige

Vizaj m ap briye
Kè m kontan
M ap souri toulejou
M ap mache m pa prese
M ap panse
Se ou ki nan lide m

Konn tande y ap pale
Y ap pale de lanmou
M pat janm konn sa l te ye
Hummm
Pas avant m te rankontre w
Depi w antre nan vi m
Satisfè tout dezi m
Fè m anvi jwi lavi
Ooo rete avè w se sèl dezi m

Se tank'on vag lanmè van pote m ale
Sou dlo m ap navige e m pa pè neye
Se tank'on vag lanmè van pote m ale
Sou dlo m ap navige e m pa pè neye

Konn tande y ap pale
Pale de lanmou
Depi w antre nan vi m
Kem pran fleri pasyon m ap grandi
Fe m anvi jwi lavi m
M vle avè w jou e nui
Ansanm jusqu'à l'infini
Na wè pitit nou k ap grandi

Vizaj m ap briye
Kè m kontan
M ap souri toulejou
M ap mache m pa prese
M ap panse
Se ou ki nan lide m
Vizaj m ap briye
Kè m kontan
M ap chante pou ou
M ap mache m pa prese
M ap panse
Se ou ki nan lide m

Lanmou pote m ale(ale)
Pote m ale byen lwen(byen lwen)

Se tank'on vag lanmè van pote m ale
Sou dlo m ap navige e m pa pè neye
Se tank'on vag lanmè van pote m ale
Sou dlo m ap navige e m pa pè neye

M chèche w
Ooo
M trouve
Ooo
Chèche w
Ooo
Twouve w
Ooo

Se sou lanmè (sou lanmè)
M ap navige (navige)
M pa pè neye noo (pa pè neye)
Men se sou lanmè (sou lanmè)
M ap navige (navige)
M pa pè neyeee (m pa pè neyeee)

Se sou lanmè (sou lanmè)
M ap navige (navige)
M pa pè neye noo (pa pè neye)
Men se sou lanmè (sou lanmè)
M ap navige (navige)
M pa pè neyeee (m pa pè neyeee)

Se tank'on vag lanmè van pote m ale
Sou dlo m ap navige e m pa pè neye
Se tank'on vag lanmè van pote m ale
Sou dlo m ap navige e m pa pè neye

Navigieren

Mein Gesicht strahlt
Mein Herz ist froh
Ich lächle jeden Tag
Ich gehe ohne Eile
Ich denke nach
Du bist in meinen Gedanken

Ich hörte sie reden
Sie sprachen von Liebe
Ich wusste nie, was das war
Hummm
Nicht bevor ich dich traf
Seit du in mein Leben getreten bist
Erfüllst du all meine Wünsche
Lässt mich das Leben genießen wollen
Ooo bei dir zu bleiben ist mein einziger Wunsch

Wie eine Meereswelle trägt mich der Wind davon
Auf dem Wasser navigiere ich und habe keine Angst zu ertrinken
Wie eine Meereswelle trägt mich der Wind davon
Auf dem Wasser navigiere ich und habe keine Angst zu ertrinken

Ich hörte sie reden
Von Liebe sprechen
Seit du in mein Leben getreten bist
Begann mein Herz zu blühen, meine Leidenschaft wächst
Lässt mich mein Leben genießen wollen
Ich will mit dir sein, Tag und Nacht
Zusammen bis zur Unendlichkeit
Wir werden unsere Kinder aufwachsen sehen

Mein Gesicht strahlt
Mein Herz ist froh
Ich lächle jeden Tag
Ich gehe ohne Eile
Ich denke nach
Du bist in meinen Gedanken
Mein Gesicht strahlt
Mein Herz ist froh
Ich singe für dich
Ich gehe ohne Eile
Ich denke nach
Du bist in meinen Gedanken

Die Liebe trägt mich davon (davon)
Trägt mich weit weg (weit weg)

Wie eine Meereswelle trägt mich der Wind davon
Auf dem Wasser navigiere ich und habe keine Angst zu ertrinken
Wie eine Meereswelle trägt mich der Wind davon
Auf dem Wasser navigiere ich und habe keine Angst zu ertrinken

Ich suchte dich
Ooo
Ich fand dich
Ooo
Suchte dich
Ooo
Fand dich
Ooo

Es ist auf dem Meer (auf dem Meer)
Dass ich navigiere (navigiere)
Ich habe keine Angst zu ertrinken, nein (keine Angst zu ertrinken)
Aber es ist auf dem Meer (auf dem Meer)
Dass ich navigiere (navigiere)
Ich habe keine Angst zu ertrinken (ich habe keine Angst zu ertrinken)

Es ist auf dem Meer (auf dem Meer)
Dass ich navigiere (navigiere)
Ich habe keine Angst zu ertrinken, nein (keine Angst zu ertrinken)
Aber es ist auf dem Meer (auf dem Meer)
Dass ich navigiere (navigiere)
Ich habe keine Angst zu ertrinken (ich habe keine Angst zu ertrinken)

Wie eine Meereswelle trägt mich der Wind davon
Auf dem Wasser navigiere ich und habe keine Angst zu ertrinken
Wie eine Meereswelle trägt mich der Wind davon
Auf dem Wasser navigiere ich und habe keine Angst zu ertrinken