Текст и перевод песни Tempo - No Me Hables de Amor

No Me Hables de Amor

A mí, no me hables de amor
Háblame de discoteca, háblame de putas dinero y alcohol
No quiero coro con nadie, a mi déjenme solo, que así estoy mejor
Y no estoy de humor, yo solo quiero chingarte, bebiendo licor
Y si tu novio se altera, la Glock tiene puesta el peine de tambor

Yo no entiendo de sentimientos
Mi corazón no tiene latidos
Lo grito a los cuatro vientos
Me le cago en la madre a cupido

He sido engañado
Por amores que no me quieren
Le bajó el cielo y terminan comiéndose a otras mujeres
Vendrán cosas peores, por eso no quiero favores
Me refugió en la discoteca entre la hooka y los licores

Por eso me encantan las putas
Por que ellas, no exigen flores
Mil respeto a todas las prepago
Que tampoco creen en amores

Por amor nadie llora
Las putas no se enamoran
Por eso, tú las ves solas
Haciendo dinero y maldiciendo el amor

Por amor nadie llora
Las putas no se enamoran
Por eso, tú las ves solas
Haciendo dinero y maldiciendo el amor

A mí, no me hables de amor
Háblame de discoteca, háblame de putas dinero y alcohol
No quiero coro con nadie, a mi déjenme solo, que así estoy mejor
Y no estoy de humor, yo solo quiero chingarte, bebiendo licor
Y si tu novio se altera, la Glock tiene puesta el peine de tambor

Ella quiere que yo
Se lo meta y se la mame
La quiero un poquito na′ más
Pero que no la ame

Que no le reclame
Que ella no está pa' nadie
Ella adora el dinero y la buena vida y le encanta la calle

Se la pasa chingando y subiendo fotos en Snapchat
Fronteándole a otras muchachas
La que puede, puede
La que puede, puede
Flow ma′ machante y nacha

Se la pasa chingando y subiendo fotos en Snapchat
Fronteándole a otras muchachas
La que puede, puede
La que puede, puede
Flow ma' machante y nacha

Por amor nadie llora
Las putas no se enamoran
Por eso, tú las vez solas
Haciendo dinero y maldiciendo el amor

Por amor nadie llora
Las putas no se enamoran
Por eso tú las vez solas
Haciendo dinero y maldiciendo el amor

A mí, no me hables de amor
Háblame de discoteca, háblame de putas dinero y alcohol
No quiero coro con nadie, a mi déjenme solo, que así estoy mejor
Y no estoy de humor, yo solo quiero chingarte, bebiendo licor
Y si tu novio se altera, la Glock tiene puesta el peine de tambor

Ne me parle pas d'amour

Ne me parle pas d'amour
Parle-moi de boîte de nuit, parle-moi de putes, d'argent et d'alcool
Je ne veux pas de chœur avec personne, laissez-moi tranquille, je vais mieux comme ça
Et je ne suis pas d'humeur, je veux juste te baiser, en buvant du schnaps
Et si ton mec s'énerve, le Glock a le peigne du tambour en place

Je ne comprends pas les sentiments
Mon cœur n'a pas de battements
Je le crie aux quatre vents
Je me fiche de Cupidon

J'ai été trompé
Par des amours qui ne m'aiment pas
Le ciel leur est tombé dessus et ils finissent par manger d'autres femmes
Il y aura des choses pires, c'est pourquoi je ne veux pas de faveurs
Je me suis réfugié dans la boîte de nuit, entre la chicha et les alcools

C'est pourquoi j'adore les putes
Parce qu'elles, elles ne demandent pas de fleurs
Mille respects à toutes les escortes
Qui ne croient pas non plus à l'amour

Personne ne pleure pour l'amour
Les putes ne tombent pas amoureuses
C'est pourquoi tu les vois seules
Gagner de l'argent et maudire l'amour

Personne ne pleure pour l'amour
Les putes ne tombent pas amoureuses
C'est pourquoi tu les vois seules
Gagner de l'argent et maudire l'amour

Ne me parle pas d'amour
Parle-moi de boîte de nuit, parle-moi de putes, d'argent et d'alcool
Je ne veux pas de chœur avec personne, laissez-moi tranquille, je vais mieux comme ça
Et je ne suis pas d'humeur, je veux juste te baiser, en buvant du schnaps
Et si ton mec s'énerve, le Glock a le peigne du tambour en place

Elle veut que je
Le lui mette et qu'elle me suce
Je la veux un peu, pas plus
Mais pas pour l'aimer

Qu'elle ne me réclame pas
Qu'elle n'est à personne
Elle adore l'argent et la bonne vie, elle adore la rue

Elle passe son temps à baiser et à poster des photos sur Snapchat
Elle fait la tronche aux autres filles
Qui peut, peut
Qui peut, peut
Flow ma' machante et nacha

Elle passe son temps à baiser et à poster des photos sur Snapchat
Elle fait la tronche aux autres filles
Qui peut, peut
Qui peut, peut
Flow ma' machante et nacha

Personne ne pleure pour l'amour
Les putes ne tombent pas amoureuses
C'est pourquoi tu les vois seules
Gagner de l'argent et maudire l'amour

Personne ne pleure pour l'amour
Les putes ne tombent pas amoureuses
C'est pourquoi tu les vois seules
Gagner de l'argent et maudire l'amour

Ne me parle pas d'amour
Parle-moi de boîte de nuit, parle-moi de putes, d'argent et d'alcool
Je ne veux pas de chœur avec personne, laissez-moi tranquille, je vais mieux comme ça
Et je ne suis pas d'humeur, je veux juste te baiser, en buvant du schnaps
Et si ton mec s'énerve, le Glock a le peigne du tambour en place