U Open Up a Window - TEMPOREX перевод на немецкий

U Open Up a Window

It had opened up my arms when I turned seventeen
Couldn't separate our hearts and I couldn't believe
That you opened up a window
For me
That you opened up a window
For me

I was sitting in the car with my two best friends
They were hitting cigs hard, it was hurting my head
Can you open up a window?
For me
Can you open up a window?
For me

If you don't wanna fight then can you look me in the eye?
If the window is closed then the room'll get hot
I don't wanna pretend
That you're on my side
Did you think I'd forget?
I'd forget, I'd forget, I'd forget

When I'm alone in my head
Toss and turn my face is red
I still see you in my bed
I still see you in my bed
When I'm alone in my head
Toss and turn my face is red
I still see you in my bed
I still see you in my bed

Still not up and in it at all
But still I try to open it up
Still I try I
Still I try I
Still I try I

Why wouldn't you open it up?
Crack it open just let it out
Open that window
See where it goes
You never know
Where it might go

Du öffnest ein Fenster

Ich öffnete mich, als ich siebzehn wurde
Konnte unsere Herzen nicht trennen und ich konnte nicht glauben
Dass du ein Fenster geöffnet hast
Für mich
Dass du ein Fenster geöffnet hast
Für mich

Ich saß im Auto mit meinen zwei besten Freunden
Sie zogen stark an Kippen, es tat mir im Kopf weh
Kannst du ein Fenster öffnen?
Für mich
Kannst du ein Fenster öffnen?
Für mich

Wenn du nicht streiten willst, kannst du mir dann in die Augen sehen?
Wenn das Fenster geschlossen ist, dann wird der Raum heiß
Ich will nicht vortäuschen
Dass du auf meiner Seite bist
Dachtest du, ich würde vergessen?
Ich würde vergessen, ich würde vergessen, ich würde vergessen

Wenn ich allein in meinem Kopf bin
Wälze mich hin und her, mein Gesicht ist rot
Ich sehe dich immer noch in meinem Bett
Ich sehe dich immer noch in meinem Bett
Wenn ich allein in meinem Kopf bin
Wälze mich hin und her, mein Gesicht ist rot
Ich sehe dich immer noch in meinem Bett
Ich sehe dich immer noch in meinem Bett

Immer noch gar nicht drin
Aber trotzdem versuche ich, es zu öffnen
Trotzdem versuche ich es
Trotzdem versuche ich es
Trotzdem versuche ich es

Warum würdest du es nicht öffnen?
Mach es einen Spalt auf, lass es einfach raus
Öffne dieses Fenster
Sieh, wohin es führt
Du weißt ja nie
Wohin es führen könnte