Текст и перевод песни Temporex - Bad Pin

Bad Pin

Monday comes
Sunday's over
I'm still up
Rollin over
You can't stop
Telling me why
I'm so bad
I think I wanna die

Can you see it
I don't really need nobody else
Can you see it
I don't really need nobody else
Can you see it
I don't really need nobody else
Can you see it
I don't really need nobody else

You can walk
I won't fight it
If you see me I'll be hiding
If you stop, you can ride it
She's so hot, burn me like lighting
(Burn me like lightning)

What am I supposed to say
When you walk away and you're unhappy
How am I supposed to sleep
When I know I have ruined a moment
I don't really know what else to say, baby

You'll never know my love for you
Baby, you'll never know my love for you
Baby, you'll never know my love for you
Baby, you'll never know my love for you

Can you see it
I don't really need nobody else
Can you see it
I don't really need nobody else

Che-check it out
(Bowling)

Throwing the ball in
I'll see you down the lane
If I lose it all in a minute
I'll love you just the same
I think I'm the bad pin
At least you feel that way

Mauvaise Quille

Lundi arrive
Dimanche est fini
Je suis encore debout
Je me retourne
Tu ne peux pas arrêter
De me dire pourquoi
Je suis si mauvais
Je crois que je veux mourir

Tu peux le voir
Je n'ai vraiment besoin de personne d'autre
Tu peux le voir
Je n'ai vraiment besoin de personne d'autre
Tu peux le voir
Je n'ai vraiment besoin de personne d'autre
Tu peux le voir
Je n'ai vraiment besoin de personne d'autre

Tu peux partir
Je ne me battrai pas
Si tu me vois, je me cacherai
Si tu t'arrêtes, tu peux monter dessus
Elle est tellement chaude, elle me brûle comme l'éclair
(Elle me brûle comme l'éclair)

Que suis-je censé dire
Quand tu pars et que tu n'es pas heureuse
Comment suis-je censé dormir
Quand je sais que j'ai gâché un moment
Je ne sais vraiment pas quoi dire d'autre, mon amour

Tu ne sauras jamais mon amour pour toi
Mon amour, tu ne sauras jamais mon amour pour toi
Mon amour, tu ne sauras jamais mon amour pour toi
Mon amour, tu ne sauras jamais mon amour pour toi

Tu peux le voir
Je n'ai vraiment besoin de personne d'autre
Tu peux le voir
Je n'ai vraiment besoin de personne d'autre

Vérifie ça
(Bowling)

Je lance la boule
Je te verrai en bas de la piste
Si je perds tout en une minute
Je t'aimerai quand même
Je pense que je suis la mauvaise quille
Au moins, c'est ce que tu ressens