Текст и перевод песни Tems feat. Asake - Get it Right (feat. Asake)

Get it Right (feat. Asake)

N-do mila, do-ta-tila
Nnu ma-ma, do-ta-tila
Du-na, tila
Ngwo, do ta-tila
Nna ma-ma, do ta-tila
(Want to see me)
(Run it up, put through)

Run it up, bring it down
Break a move on the ground
Let it go, let it go, babe
Tellin' you, tellin' you, babe
Get it right, don't be shy
Keep it light, keep it tight
Let it go, babe

Come to me, I made a meal
I got somethin' to make you feel
When I turn, they want to see
They are dyin' to be with me
If you ball, I guarantee
You won't need any referee
All the boys' dey on DND
So, you know what you mean to me

I didn't finish 'cause I know that I was comin' back
I didn't move 'cause I know that I got it just like that
I didn't ask, I didn't try, I knew that you were mine
I knew that you were mine

Show you the things you like
I always get it right
And if you treat me right
I'll never make you cry
Show you the things you like
All of the things you need
I always get it right
I always get it right

I know you get me
I know, I know you get me
I know if you were ready
I know, I know I'd do it gently
I'm not goin' too far, babe
You know, I keep it steady
I'm not leavin' you out here, babe
Leavin' you out here (mm, mm, mm)

Me, I got you for mind
I just dey think about all night
Ọmọ lilé got no time
Mr. Money with the vibe
Ọgaranya, collide
Pá-pa-pa, kò sign

Pepper them, no time
'Cause I'm feelin' your behind
You dey do me one kind, shey me I no go die?
This your body like coke too bad, my kawai
Dakun, gbe mi de'bẹ, me, I no dey fear one chance
Kọlọbi mi, mi o gbọ kpa
You on my mind

Show you the things you like
I always get it right
And if you treat me right
I'll never make you cry
Show you the things you like
All of the things you need
I always get it right
I always get it right

I know you get me
I know, I know you get me
I know if you were ready
I know, I know I'd do it gently
I'm not goin' too far, babe
You know I keep it steady
I'm not leavin' you out here, babe
Leavin' you out here

Hmm-hmm, mm-mm, mm-mm
N-do mila, do-ta-tila
Nnu ma-ma, do-ta-tila
Wini-na, zila, do-ta, tila-tila
N-wo mo-mo, do ta-tila overnight
Nna do ta-tila (want to see me)
They can never, want to see me
They can never, want to see me

Fais-le bien (feat. Asake)

N-do mila, do-ta-tila
Nnu ma-ma, do-ta-tila
Du-na, tila
Ngwo, do ta-tila
Nna ma-ma, do ta-tila
(Veut me voir)
(Augmente les enchères, fais passer)

Monte en puissance, redescends
Fais un pas de danse au sol
Laisse-toi aller, laisse-toi aller, bébé
Je te le dis, je te le dis, bébé
Fais-le bien, ne sois pas timide
Reste léger, reste serré
Laisse-toi aller, bébé

Viens à moi, j'ai préparé un repas
J'ai quelque chose pour te faire vibrer
Quand je me retourne, ils veulent voir
Ils meurent d'envie d'être avec moi
Si tu assures, je te garantis
Tu n'auras besoin d'aucun arbitre
Tous les garçons sont en mode Ne pas déranger
Alors, tu sais ce que tu représentes pour moi

Je n'ai pas fini car je savais que je reviendrais
Je n'ai pas bougé car je savais que je l'avais comme ça
Je n'ai pas demandé, je n'ai pas essayé, je savais que tu étais à moi
Je savais que tu étais à moi

Te montrer les choses que tu aimes
Je fais toujours les choses bien
Et si tu me traites bien
Je ne te ferai jamais pleurer
Te montrer les choses que tu aimes
Toutes les choses dont tu as besoin
Je fais toujours les choses bien
Je fais toujours les choses bien

Je sais que tu me comprends
Je sais, je sais que tu me comprends
Je sais que si tu étais prêt
Je sais, je sais que je le ferais doucement
Je ne vais pas trop loin, bébé
Tu sais, je reste stable
Je ne te laisse pas tomber, bébé
Te laisser tomber (mm, mm, mm)

Moi, je pense à toi
Je pense à toi toute la nuit
Ọmọ lilé n'a pas le temps
Mr. Money avec l'ambiance
Ọgaranya, collision
Pá-pa-pa, pas de signature

Mettre du piment, pas le temps
Parce que je pense à tes fesses
Tu me fais un truc de fou, je ne vais pas mourir ?
Ton corps est comme du coca, trop mauvais, mon kawai
Dakun, emmène-moi là-bas, je n'ai pas peur d'une chance
Kọlọbi mi, mi o gbọ kpa
Tu es dans mes pensées

Te montrer les choses que tu aimes
Je fais toujours les choses bien
Et si tu me traites bien
Je ne te ferai jamais pleurer
Te montrer les choses que tu aimes
Toutes les choses dont tu as besoin
Je fais toujours les choses bien
Je fais toujours les choses bien

Je sais que tu me comprends
Je sais, je sais que tu me comprends
Je sais que si tu étais prêt
Je sais, je sais que je le ferais doucement
Je ne vais pas trop loin, bébé
Tu sais que je reste stable
Je ne te laisse pas tomber, bébé
Te laisser tomber

Hmm-hmm, mm-mm, mm-mm
N-do mila, do-ta-tila
Nnu ma-ma, do-ta-tila
Wini-na, zila, do-ta, tila-tila
N-wo mo-mo, do ta-tila toute la nuit
Nna do ta-tila (veut me voir)
Ils ne pourront jamais, veulent me voir
Ils ne pourront jamais, veulent me voir