Текст и перевод песни Temursho Imatshoev - Mu Fikreên Darboraê Tu Důnd

Mu Fikreên Darboraê Tu Důnd

Tu palêva naɣ̌jim
Muyat nawint
Tu půndte werafcum
Voyat nawint
Nurat čuxt tar mu
Čizard nawint
Tu cemênand winum
Muyat nažiwj

Mu fikreen darboraê tu důnd
Čiz uz kinum
Magam tim pê Xuɣ̌non

Yast, mu jenowat
Dargilat tu sic
Yast ved
Tar mu xez tožd
Tu dil tu šič

Čizard nafamamta
Xu waxtand dê
Tar arjoenta yost
Maš zindagê

Famum nurta sam xu
Lům ta turd fuk
Lům turd:"Navarδim
Diga uz be tu"

Maš ruzen bowarum
Isoɣga sen
Dis xursand, bowarum
Sawam maš důnd

Mu fikreen darboraê tu důnd
Xu dil lu murd
Tu nasawe ẋeymůn

Ты в Моих Мыслях День и Ночь

Ты словно звезда сияешь,
Меня маня,
Ты словно солнце согреваешь,
Меня маня.
Свет твоих глаз для меня,
Волшебный свет,
Ты обещаешь мне,
Меня любить.

Ты в моих мыслях день и ночь,
Волшебство рядом с тобой,
Я всегда с тобой.

Знаешь, я люблю тебя,
Так сильно тебя,
Знаешь ведь,
Для меня ты всё,
Ты моё сердце, моя душа.

Волшебства не понимаю,
В этот раз,
Для тебя одной,
Вся моя жизнь.

Понимаю, свет мой, ты сама,
Говоришь мне уйти,
Говоришь: "Не прощу,
Больше не будь со мной".

В свой сон поверил,
Очень сильно,
В счастье поверил,
Увидел тебя во сне.

Ты в моих мыслях день и ночь,
Моё сердце с тобой,
Ты не забывай меня.