Ten Fé - Coasting - перевод текста песни на французский

Coasting - Ten Féперевод на французский




Coasting
En roue libre
The night is warmer now
La nuit est plus douce maintenant
I want to hold it
Je veux la retenir
let's walk the night again
Marchons à nouveau dans la nuit
my mind was occupied, but
Mon esprit était occupé, mais
I was roving, but
J'errais, mais
I let it go turn the world away
Je l'ai laissé faire, tourner le monde au loin
Everybody's running around
Tout le monde court partout
Telling me that I should be more
Me disant que je devrais être plus
All last night I wanted was to hold you next to me and not move at all
Tout ce que je voulais la nuit dernière, c'était te tenir près de moi sans bouger
Everybody's telling me I'm half the man I used to be
Tout le monde me dit que je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais
But I've only lost what I didn't want
Mais je n'ai perdu que ce que je ne voulais pas
there's a fire outside but I'm warm
Il y a un feu dehors, mais j'ai chaud
And here I'm coasting
Et ici, je suis en roue libre
Here I'm coasting
Ici, je suis en roue libre
And in the pouring light
Et dans la lumière torrentielle
I want to hold it
Je veux la retenir
Put on my blindfold again
Remettre mon bandeau
If I never say goodbye don't come and haunt me
Si je ne te dis jamais au revoir, ne viens pas me hanter
Let me go
Laisse-moi partir
Turn the world away
Tourner le monde au loin
Everybody's running around
Tout le monde court partout
Telling me that I should be more
Me disant que je devrais être plus
All last night I wanted was to hold you next to me and not move at all
Tout ce que je voulais la nuit dernière, c'était te tenir près de moi sans bouger
Everybody's telling me I'm half the man I used to be
Tout le monde me dit que je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais
But I've only lost what I didn't
Mais je n'ai perdu que ce que je ne voulais pas
want there's a fire outside but I'm warm
Il y a un feu dehors, mais j'ai chaud
And here I'm coasting
Et ici, je suis en roue libre
Here I'm coasting
Ici, je suis en roue libre
I'm just saying
Je dis juste
Maybe I'm no saint
Peut-être que je ne suis pas un saint
But in your closed arm this crown of thorns
Mais dans tes bras fermés, cette couronne d'épines
Begins to lose its way
Commence à s'effacer
Everybody's running around
Tout le monde court partout
Telling me that I should be more
Me disant que je devrais être plus
All last night I wanted was to hold you next to me and not move at all
Tout ce que je voulais la nuit dernière, c'était te tenir près de moi sans bouger
Everybody's telling me I'm half the man I used to be
Tout le monde me dit que je ne suis plus que la moitié de l'homme que j'étais
But I've only lost what I didn't
Mais je n'ai perdu que ce que je ne voulais pas
want there's a fire outside but I'm warm
Il y a un feu dehors, mais j'ai chaud
And here I'm coasting
Et ici, je suis en roue libre
Here I'm coasting'
Ici, je suis en roue libre
And here I'm coasting
Et ici, je suis en roue libre
I'm giving all I have
Je donne tout ce que j'ai
I'm giving all I have
Je donne tout ce que j'ai
Here I'm coasting
Ici, je suis en roue libre
I'm giving all I have
Je donne tout ce que j'ai
Here I'm coasting
Ici, je suis en roue libre
I'm giving all I have
Je donne tout ce que j'ai
Here I'm coasting
Ici, je suis en roue libre





Авторы: Leo Duncan, Ben Moorhouse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.