Turn - Ten Fé перевод на немецкий

Turn

You say you love me
But I know what you mean
You're thinking of me
But who knows who you're really thinking of?
Who knows who you're really thinking of?

You owe me over
Before you looked me in the eye

You're sayin' leave me
But I've a lot to learn
Maybe you'll teach me
Maybe you'll teach me
But I've run out of cheeks to turn
I've run out of cheeks to turn

And you touch up me
With your cold, cold hands
Then uppercut me
When vodka orange is all you had

But when that Smirnoff
Has worn off

You're sayin' leave me
But I've a lot to learn
Maybe you'll teach me, maybe
Maybe you'll keep me
But I've run out of cheeks to turn
I've run out of cheeks to turn

You're sayin' leave me
But I've a lot to learn
Maybe you'll teach me
Maybe you'll teach me

And you turn, turn, turn (I've run out of cheeks to turn)
You turn, turn, turn (I've run out of cheeks to turn)
How you turn, turn, turn (I've run out of cheeks to turn)
You turn, turn, turn (I've run out of cheeks to turn)

Wende

Du sagst, du liebst mich
Aber ich weiß, was du meinst
Du denkst an mich
Aber wer weiß, an wen du wirklich denkst?
Wer weiß, an wen du wirklich denkst?

Du schuldest mir etwas
Bevor du mir in die Augen geschaut hast

Du sagst, verlass mich
Aber ich habe noch viel zu lernen
Vielleicht lehrst du mich
Vielleicht lehrst du mich
Aber ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten
Ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten

Und du fasst mich an
Mit deinen kalten, kalten Händen
Dann verpasst du mir einen Kinnhaken
Wenn Wodka-Orange alles ist, was du hattest

Aber wenn der Smirnoff
Nachgelassen hat

Du sagst, verlass mich
Aber ich habe noch viel zu lernen
Vielleicht lehrst du mich, vielleicht
Vielleicht behältst du mich
Aber ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten
Ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten

Du sagst, verlass mich
Aber ich habe noch viel zu lernen
Vielleicht lehrst du mich
Vielleicht lehrst du mich

Und du wendest, wendest, wendest (Ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten)
Du wendest, wendest, wendest (Ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten)
Wie du wendest, wendest, wendest (Ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten)
Du wendest, wendest, wendest (Ich habe keine Wangen mehr zum Hinhalten)