Liar - Ten Sharp перевод на русский

Liar

I never thought I would be hiding
Behind the story of a close friend
With his picture on a magazine

I never thought I would be trying
All the bad things in life
But now I'm willing to try them all

A little voice inside my head
Is telling me that I can't do that
But what the hell, it's already too late

I'm a liar
Yes, it's true, all the way
And what I'm trying to say
Is that I'll do it again

I never thought I would be dreaming
About the woman of a close friend
And all the things that I would like to do

I never thought I would be fighting
With the monkey on my shoulder
And all the things that he makes me do

He's always giving me that call
All for one and one for all
Hey, I don't care what people say

I'm a liar
Yes, it's true, all the way
And I would do it all over
And over again

I'm telling you, I'm a liar
Yes, it's true, all the way
Coming through (I'm a liar, no denying)
Lying to you, night and day

Yes, it's true, I'm a liar
Lying to you (I'm a liar, no denying)
Black and blue, all the dead and the dying
I don't care anyway
And I would do it all over
And over again

Over again

Лгун

Я никогда не думал, что буду скрываться
За историей близкого друга
С его фото на обложке журнала

Я никогда не думал, что буду пробовать
Все плохое в этой жизни
Но теперь я готов попробовать всё

Тихий голосок в моей голове
Твердит мне, что нельзя так делать
Но, черт возьми, уже слишком поздно

Я лгун
Да, это правда, насквозь
И что я пытаюсь сказать
Так это то, что я сделаю это снова

Я никогда не думал, что буду грезить
О женщине близкого друга
И обо всем, что я хочу с ней сделать

Я никогда не думал, что буду бороться
С обезьяной на моем плече
И со всем, что она заставляет меня делать

Он всегда дает мне тот знак
Все за одного, один за всех
Эй, мне плевать, что говорят люди

Я лгун
Да, это правда, насквозь
И я бы сделал это снова
И снова

Говорю тебе, я лгун
Да, это правда, насквозь
Пробиваясь (Я лгун, нет смысла отрицать)
Лгу тебе, ночь и день

Да, это правда, я лгун
Лгу тебе (Я лгун, нет смысла отрицать)
В синяках, все мертвые и умирающие
Мне всё равно anyway
И я бы сделал это снова
И снова

Снова