Ten Sharp - Missing chapter - перевод текста песни на русский

Missing chapter - Ten Sharpперевод на русский




Missing chapter
Недостающая глава
The story I am writing has got a hold on me
История, что пишу, меня пленила всей душой
It started going places I don't always want to be
Она пошла туда, где быть не всегда я готов
It weaved a web of magic where I fell into love
Сплела волшебную сеть, где я в любви оказался
I wonder where it's leading, am I guided by some power above?
Интересно, куда ведёт, есть ль высший смысл, что мне открылся?
Are you the missing chapter, are you my reason why
Ты недостающая глава, ты причина почему?
Or am I only dreaming and just living out a lie
Или это лишь грёзы, и я живу во лжи одну?
While pages toss and turn all through the night?
Пока страницы крутятся и вертятся всю ночь?
I'm searching for some answers, the words to say it right
Я ищу ответы, слова, чтоб выразить всё точно
The way that I am feeling, my story is my life
То, как я чувствую, моя история это жизнь
Is there a happy ending, will the truth finally be told?
Будет ли счастливый конец, раскроется ли наконец правда?
Is destiny revealing, will its mystery now unfold?
Судьба ли открывается, её тайна раскрывается сейчас?
Tell me, are you the missing chapter, are you my reason why
Скажи, ты недостающая глава, ты причина почему?
Or am I only dreaming and just living out a lie
Или это лишь грёзы, и я живу во лжи одну?
While the pages toss and turn all through the night?
Пока страницы крутятся и вертятся всю ночь?
Are you my missing chapter, are you my reason why
Ты недостающая глава, ты причина почему?
Or am I only dreaming and just living out a lie
Или это лишь грёзы, и я живу во лжи одну?
While pages toss and turn all through the night?
Пока страницы крутятся и вертятся всю ночь?
I came into your story for I knew our love was written there
Я вошёл в твою историю, ибо знал наша любовь была написана там
It was written loud and clear for me to see and hear
Она была написана громко и ясно, чтобы мне увидеть и услышать
And I knew it was always meant to be
И я знал, что так было всегда суждено быть
Are you my missing chapter, are you the reason why
Ты недостающая глава, ты причина почему?
Or am I only dreaming and just living out a lie
Или это лишь грёзы, и я живу во лжи одну?
While pages toss and turn all through the night?
Пока страницы крутятся и вертятся всю ночь?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.