Shop Of Memories (Live) - Ten Sharp перевод на французский

Shop Of Memories (Live)

There's a shop on the corner of the street
Where time stands still
The doorbell sings a long forgotten song
As if it always did
There's the old man he's as old as the hills
He must have lived through two world-wars
And it's always kind of dark in there
And you know

He'll say
Don't bother to ask
You'll find it here
Don't bother to ask
You'll find it here

There's an old guitar it's player is long gone
It has its own story
The old man knows all the things that he sells
You know he's selling memories
Children come to buy Bazooka Joe
For only five cents a piece
And on the counter there's the lucky dip
And you know

He'll say
Don't bother to ask
You'll find it here
Don't bother to ask
You'll find it here

He'll say
Don't bother to ask
You'll find it here
Don't bother to ask
You'll find it here

Shop Of Memories (Live)

Il y a une boutique au coin de la rue
Où le temps s'arrête
La sonnette chante une chanson oubliée depuis longtemps
Comme si elle l'avait toujours fait
Il y a le vieil homme, il est aussi vieux que les collines
Il a dû vivre deux guerres mondiales
Et il fait toujours un peu sombre là-bas
Et tu sais, ma belle

Il dira
Ne te donne pas la peine de demander
Tu le trouveras ici
Ne te donne pas la peine de demander
Tu le trouveras ici

Il y a une vieille guitare, son joueur est parti depuis longtemps
Elle a sa propre histoire
Le vieil homme connaît toutes les choses qu'il vend
Tu sais, il vend des souvenirs
Les enfants viennent acheter du Bazooka Joe
Pour seulement cinq cents par pièce
Et sur le comptoir il y a le tirage au sort
Et tu sais, ma belle

Il dira
Ne te donne pas la peine de demander
Tu le trouveras ici
Ne te donne pas la peine de demander
Tu le trouveras ici

Il dira
Ne te donne pas la peine de demander
Tu le trouveras ici
Ne te donne pas la peine de demander
Tu le trouveras ici