When the Spirit Slips Away - Ten Sharp перевод на русский

When the Spirit Slips Away

Where lies the heart
Where liest the soul
Of all that GodÂ's created

Rivers donÂ't flow
Flowers donÂ't grow
Is men around to waste it

DonÂ't ask me how
When the spriit slips away

Cos itÂ's really over
And the fire turns into a flame
When the spirit slips away
Really over
Like a fire into a flame
When the sprit slips away

Living on dreams
No eye for the sky
IsnÂ't it time to change it

And what is to come
Of the unborn child
Now itÂ's time to face it

DonÂ't ask me how
But time has come to fight

The son of the whale
Is fading away
There is still time to save it

Colours turn pale
Without a heart
For all that GodÂ's created

Cos itÂ's really over
And the fire turns into a flame
When the spirit slips away
Really over
Like a fire into a flame
When the sprit slips away

When the spirit slips away
Really over
Like a fire into a flame
When the sprit slips away

DonÂ't ask me how
But time has come to fight

Cos itÂ's really over
And the fire turns into a flame
When the spirit slips away
Really over
Like a fire into a flame
When the sprit slips away

When the spirit slips away
Really over
Like a fire into a flame
When the sprit slips away

Когда дух ускользает

Где находится сердце
Где покоится душа
Всего, что создал Бог

Реки не текут
Цветы не растут
Разве люди здесь, чтобы все растратить?

Не спрашивай меня, как
Когда дух ускользает

Ведь все действительно кончено
И огонь превращается в пламя
Когда дух ускользает
Действительно кончено
Словно огонь, обращаясь в пламя
Когда дух ускользает

Живя мечтами
Не видя неба
Не пора ли это изменить?

И что будет
С нерожденным ребенком
Теперь пора взглянуть правде в глаза

Не спрашивай меня, как
Но пришло время бороться

Сын кита
Исчезает
Еще есть время спасти его

Цвета бледнеют
Без сердца
Для всего, что создал Бог

Ведь все действительно кончено
И огонь превращается в пламя
Когда дух ускользает
Действительно кончено
Словно огонь, обращаясь в пламя
Когда дух ускользает

Когда дух ускользает
Действительно кончено
Словно огонь, обращаясь в пламя
Когда дух ускользает

Не спрашивай меня, как
Но пришло время бороться

Ведь все действительно кончено
И огонь превращается в пламя
Когда дух ускользает
Действительно кончено
Словно огонь, обращаясь в пламя
Когда дух ускользает

Когда дух ускользает
Действительно кончено
Словно огонь, обращаясь в пламя
Когда дух ускользает