Текст и перевод песни Ten Tonnes - Better Than Me

Better Than Me

I got a real wild cat on my lap
I got an elephant on my back
I got a fever running up to my head
I got a jet plane taking off in my bed
Everybody knows
But nobody really knows
Ah, the feeling it comes and goes
But nobody really knows
And if you find out who you are and where you are going
And you find someone who loves you when you weren't even trying
Ah ah
You're doing better, better, better, better, better than me
And if you come out on top and you don't even sweat it
Like a Roman emperor, if you got it, don't get it
Ah ah
You're doing better, better, better, better, better than me
I got a hot air balloon in a rocket ship race
I got fangs where my teeth were yesterday
I feel the pressure building up in my room
I see a spelling mistake written on my tomb
Everybody knows
But nobody really knows
Ah, the feeling it comes and goes
But nobody really knows
And if you find out who you are and where you are going
And you find someone who loves you when you weren't even trying
Ah ah
You're doing better, better, better, better, better than me
And if you come out on top and you don't even sweat it
Like a Roman emperor, if you got it, don't get it
Ah ah
You're doing better, better, better, better, better than me
And I, I got not time
For doing it wrong or for doing it right
I just want to fight
'Cause I might be right
And if you find out who you are and where you are going
And you find someone who loves you when you weren't even trying
Ah ah
You're doing better, better, better, better, better than me
And if you come out on top and you don't even sweat it
Like a Roman emperor, if you got it, don't get it
Ah ah
You're doing better, better, better, better, better than me

Лучше меня

У меня дикая кошечка на коленях
У меня слон на спине
У меня жар и температура поднимается к голове
У меня реактивный самолёт взлетает в моей постели
Все знают
Но никто по-настоящему не знает
Ох, это чувство приходит и уходит
Но никто по-настоящему не знает
И если ты узнаешь, кто ты и куда ты идёшь
И если ты найдёшь того, кто любит тебя, даже если ты этого не хотел
Ага
Ты делаешь лучше, лучше, лучше, лучше, лучше, чем я
И если ты выходишь победителем и даже не потеешь
Как римский император, если у тебя это есть, не бери
Ага
Ты делаешь лучше, лучше, лучше, лучше, лучше, чем я
У меня воздушный шар в гонке ракетных кораблей
У меня клыки вместо зубов, которые были вчера
Я чувствую, как давление растёт в моей комнате
Я вижу грамматическую ошибку, написанную на моей могиле
Все знают
Но никто по-настоящему не знает
Ох, это чувство приходит и уходит
Но никто по-настоящему не знает
И если ты узнаешь, кто ты и куда ты идёшь
И если ты найдёшь того, кто любит тебя, даже если ты этого не хотел
Ага
Ты делаешь лучше, лучше, лучше, лучше, лучше, чем я
И если ты выходишь победителем и даже не потеешь
Как римский император, если у тебя это есть, не бери
Ага
Ты делаешь лучше, лучше, лучше, лучше, лучше, чем я
И у меня нет времени
Для того, чтобы делать всё неправильно или правильно
Я просто хочу драться
Потому что я могу быть прав
И если ты узнаешь, кто ты и куда ты идёшь
И если ты найдёшь того, кто любит тебя, даже если ты этого не хотел
Ага
Ты делаешь лучше, лучше, лучше, лучше, лучше, чем я
И если ты выходишь победителем и даже не потеешь
Как римский император, если у тебя это есть, не бери
Ага
Ты делаешь лучше, лучше, лучше, лучше, лучше, чем я